•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*¸.•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*¸.•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*¸.•*•.¸¸.•*´¨`*¸.•*•*´

Rokudenashi [Aqui todo tiene relación con el mundo de Clamp]

Espero que lo que encuentren en este pequeño blog les sea de utilidad ^^ ya que todo ha sido hecho con cariño y paciencia ... principalmente con paciencia!!

El material expuesto aquí ha sido traducido y escaneado por los correspondientes fansubs que se encargan de esa ardua tarea y se les agradece infinitamente, sin ellos nada de esto sería posible.
Rokudenashi es un blog que se encarga de recopilar y resubir tal contenido que se ha logrado recopilar con el pasar del tiempo.
De ningún modo nos atribuimos la traducción directa del japonés o el escaneado de este material, salvo los casos en que efectivamente hemos realizado traducciones desde el ingles/portugues/italiano al español y la correspondiente edición de mangas y entrevistas, los cuales se encuentran debidamente identificados.
Los créditos de los fansubs y scanlations originales siempre se mantienen en los archivos cuando estos los poseen.
Es compresible que al pasar por tantas manos/webs algunos créditos se distorsionen. Desde ya mis disculpas a quienes hayan realizado el trabajo original.

Atte. Tsuki


•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*¸.•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*¸.•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*¸.•*•.¸¸.•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*



martes, 18 de diciembre de 2007

Soel - Larg Calendario Clamp



Soel y Larg son calendarios que tienen la particularidad de estar compuestos por solo imágenes de las Mokonas ^^ blanca y negra, en diferentes situaciones acorde al mes que representan ^^






Mokona Soel Modoki:

Mokona Blanco. La piedra preciosa en su frente es roja. Su personalidad es alegre y optimista. Ama embromar a gente y subir a las cabezas o a los hombros. Dice que tiene 108 técnicas secretas. No sabemos si eso es cierto o no, pero algunas de las técnicas supuestas son extremadamente tontas (las habilidades temporarias, las habilidades voz-que cambian, etc etc.)

Mokona Larg Modoki:

Mokona Negro. La piedra preciosa en su frente es azul. Su personalidad es menos entusiástica que su hermano, pero es también un bromista. También, es un glotón y no parece absolutamente tener tantas energías como Soel, pero puede hacer cosas que la otra no puede, por ejemplo ver fantasmas, entre otros.


Characters created by Clamp

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Adelante, con confianza, me gusta leer sus comentarios.