•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*¸.•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*¸.•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*¸.•*•.¸¸.•*´¨`*¸.•*•*´

Rokudenashi [Aqui todo tiene relación con el mundo de Clamp]

Espero que lo que encuentren en este pequeño blog les sea de utilidad ^^ ya que todo ha sido hecho con cariño y paciencia ... principalmente con paciencia!!

El material expuesto aquí ha sido traducido y escaneado por los correspondientes fansubs que se encargan de esa ardua tarea y se les agradece infinitamente, sin ellos nada de esto sería posible.
Rokudenashi es un blog que se encarga de recopilar y resubir tal contenido que se ha logrado recopilar con el pasar del tiempo.
De ningún modo nos atribuimos la traducción directa del japonés o el escaneado de este material, salvo los casos en que efectivamente hemos realizado traducciones desde el ingles/portugues/italiano al español y la correspondiente edición de mangas y entrevistas, los cuales se encuentran debidamente identificados.
Los créditos de los fansubs y scanlations originales siempre se mantienen en los archivos cuando estos los poseen.
Es compresible que al pasar por tantas manos/webs algunos créditos se distorsionen. Desde ya mis disculpas a quienes hayan realizado el trabajo original.

Atte. Tsuki


•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*¸.•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*¸.•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*¸.•*•.¸¸.•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*



viernes, 4 de julio de 2008

CCS extras

Estas son dos historias cortísimas de Card Captor Sakura *-* de hecho pensé que las habias perdido pero el otro dia los re encontré y aprovecho de subirlos antes de que se me pierdan de nuevo ^^
Estas historias extras venian conjuntamente con los artbook Ilustrations I y II de CCS, que como siempre pueden descargar en este mismo blog, para ser mas precisos en este link --> ♥ Aquí

Los links de descargas:
CCS extra 01
CCS extra 02



La primera de las historias nos narra como es que Touya cuida de Sakura cuando esta cae enferma, como buen hermano mayor ^^ y nos cuenta el tierno recuerdo de la leche con miel que Sakura tiene desde pequeña, cuando su madre, Nadesico, estaba con vida aún.

La segunda de las historias, y mi favorita personal, ocurre cuando es Syaoran el que cae enfermo. Sakura se preocupa ya que éste vive solo y no hay quien lo cuide, y es por esto que ella misma va a cuidar de él a su casa ^^ es que son tan tiernos.

Ya! no cuento mas por que son muy cortitas como para estar dando tando detalle.

Las portadas en si no son muy diferentes una de la otra, imagino que uno de los tazones es de Sakura y el otro de Syaoran o.o

Si son una monada *-*
Recuerdo que esta imágen de Sakura tomandole la temperatura a Syaoran fue una de las primeras que vi del manga de CCS, antes de tener acceso a internet, de hecho fue en una revista española por allá por el año uuuuuuuuuuuuhh ... jejeje xD
Por eso es que estos extras en particular me traen muy buenos recuerdos.

6 comentarios:

  1. HOLA!!!!

    WOW me sorprendes amiga, de verdad eres una fiel seguidora de sakurita :) felicitaciones.

    ResponderEliminar
  2. Nunca habia visto esto... Gracias!!!!!!!!!
    Ya toy impaciente por ver la de shaoran enfermito *u*

    ResponderEliminar
  3. Hola...soy una de las privilegiadas personas que han tenido el placer de encontrar este blog gracias al cual me he podido leer el manga completo de sakura card captor..pero hoy comento es para preguntar por la secuela: "sakura card captor Master of the Clow" estoy cansado de buscar y no encontrar nada asi que mando este mensaje con la esperanza de que alguien pueda indicarme donde conseguirlos o si alguien se anima a traducirlo ya que yo no puedo T_T.
    gracias por crear este imprecionante blog y sigan adelante ^^

    ResponderEliminar
  4. Hola Hyoken, gracias por pasar.

    Pues, veamos, que yo sepa CCS no tiene secuela, la historia de Sakura termina en el tomo 12 del manga y ya! -o- no hay mas Sakura CCS
    Hasta que sabemos que es la madre de Xyaolang en TRC ...
    pero entremedio no hay nada mas ...
    quizas lo que estas buscando es hecho por fans ... o.o
    hay algunos que tienen un nivel y calidad tal que impresiona y confunde! º0º

    Pero como te digo, CCS no tiene secuela.

    Si lo encuentras en ingles con gusto puedo traducirlo, editarlo y resubirlo para los fans ^^

    besos =)

    ResponderEliminar
  5. A Hyoken:

    Yo también he estado investigando acerca de "Master of the Clow" y por fin he descubierto de qué se trata:

    En la versión inglesa, dividen los tomos de CCS en dos: los originales, como nosotros los tenemos, que son los 6 primeros, cuando se dedica a cazar las 18 cartas de Clow. La segunda parte, cuando aparece Eriol, es la que se llama Card Captor Sakura: Master of the Clow, y es eso que tú has visto. Así que no te molestes en seguir buscando, es algo que ya has leído, y supongo que varias veces xD.
    De hecho, si te fijas, las portadas de Master of the Clow corresponden con las últimas 6 portadas de los cómics de Glénat.

    Espero que te haya servido, aunque sea con casi un año de retraso^_^u

    Besos

    ResponderEliminar
  6. la verdad yo tengo el manga de CCS, pero nunca pude poner mis manos en estos extras, que la verdad son muy tiernos y lindos

    ResponderEliminar

Adelante, con confianza, me gusta leer sus comentarios.