•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*¸.•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*¸.•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*¸.•*•.¸¸.•*´¨`*¸.•*•*´

Rokudenashi [Aqui todo tiene relación con el mundo de Clamp]

Espero que lo que encuentren en este pequeño blog les sea de utilidad ^^ ya que todo ha sido hecho con cariño y paciencia ... principalmente con paciencia!!

Que conste que el material expuesto aquí ha sido traducido y escaneado por los correspondientes fansubs que se encargan de esa ardua tarea y se les agradece infinitamente ^^ Yo solamente estoy resubiendo los mangas y artbooks que he logrado recopilar con el pasar del tiempo como Clamp fan °w° De ningun modo me atribuyo la traducción de este material.

(esto es para evitar confusiones a futuro)

Atte. Tsuki


•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*¸.•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*¸.•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*¸.•*•.¸¸.•*




Rokudenashi ha sido nominado como Mejor Blog en Español sobre Clamp en el "Clamp Festival Virtual 2011 Awards"

viernes, 24 de octubre de 2008

OADs TRC - xxxHolic

La Pagina oficial de los OADs de TRC y xxxHolic cambio y añadio informacion sobre el lanzamiento de ambas.

Officila Web Site --> OADs de TRC y xxxHolic


Las dos saldrán bajo el nombre de: xxxHOLIC Shunmuki & Tsubasa Shunraiki.
Titulos que traducidos vienen a ser:
×××HOLiC春夢記 - xxx Holic: Las crónicas del sueño primaveral
ツバサ春雷記 - Tsubasa: Las crónicas del trueno primaveral


Notese la expresion en el rostro de Sakura-hime, y Xyaolang y Watanuki visten de igual forma. Por la imagen y teniendo en cuenta la vestimenta que traen Kurogane y Fye hemos de supone (suponer, que conste) que la trama sera los acontecimientos ocurridos en el pais de Japon donde esta Tomoyo hime, es decir los tomos 22-23 del manga de TRC , ese capitulo .. ese capitulo donde Sakura se desvanece, se deshace convirtiendose en petalos de cerezo antes de poder terminar su frase de : "Te Am..." que iba dirijida a Xyaolang ... OMG! T-T y lo digo asi tan abiertamente por que doy por hecho que ya todos se leyeron el manga de TRC, verdad? ºwº Despues de ese tomo viajan hasta el pais de Clow y ahi nos tienen en el tomo 25 que ya subi ^^ (Gracias al HNA por las siempre oportunas y rapidas traducciones)

Como ya sabiamos desde antes, son 2 OADs por cada serie y esta vez no tienen nombres especiales como pasaba con TRC TR que cada OVA tenia un nombre particular.

Las fechas son las sgtes:

TRC :
tomo 26, 17 de marzo del 2009. Edicion limitada.
tomo 27, 17 de Abril del 2009. Edicion limitada.

xxx Holic :
tomo 14, 17 de Febrero del 2009. Edicion limitada.
tomo 15, 15 de Mayo del 2009. Edicion limitada.


Informacion anterior sobre los OADs (directores y fechas) Aqui



Informacion en español
gracias a {Crossed Destinies}

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Me gusta leer sus comentarios ... adelante con confianza que no muerdo >=] ... mucho ...