•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*¸.•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*¸.•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*¸.•*•.¸¸.•*´¨`*¸.•*•*´

Rokudenashi [Aqui todo tiene relación con el mundo de Clamp]

Espero que lo que encuentren en este pequeño blog les sea de utilidad ^^ ya que todo ha sido hecho con cariño y paciencia ... principalmente con paciencia!!

El material expuesto aquí ha sido traducido y escaneado por los correspondientes fansubs que se encargan de esa ardua tarea y se les agradece infinitamente, sin ellos nada de esto sería posible.
Rokudenashi es un blog que se encarga de recopilar y resubir tal contenido que se ha logrado recopilar con el pasar del tiempo.
De ningún modo nos atribuimos la traducción directa del japonés o el escaneado de este material, salvo los casos en que efectivamente hemos realizado traducciones desde el ingles/portugues/italiano al español y la correspondiente edición de mangas y entrevistas, los cuales se encuentran debidamente identificados.
Los créditos de los fansubs y scanlations originales siempre se mantienen en los archivos cuando estos los poseen.
Es compresible que al pasar por tantas manos/webs algunos créditos se distorsionen. Desde ya mis disculpas a quienes hayan realizado el trabajo original.

Atte. Tsuki


•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*¸.•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*¸.•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*¸.•*•.¸¸.•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*



viernes, 13 de febrero de 2009

Chun Hyang Shin Shunkaden Cd Drama


Chun Hyang Shin Shunkaden Cd Drama
Historia Especial - Hora del Almuerzo




Vaya pedazo de titulo que tiene!! Como ya pudieron darse cuenta esta es una mini historia de 12 paginas que venia con el Cd Drama de Chun Hyang Shin Shunkaden (Oneshoot que pueden descargar en este mismo blog) en la que se relata un dia comun y corriente de la travesia de los protagonitas del manga, Chun Hyang y Mong Ryon, aunque claro conociendo como es nuestra querida jovencita mas de una situacion graciosa se dará siempre motivada por Mong Ryong.



Hace tiempo tieeeeeeeeempo que tenia esto en mi colección de material de Clamp, incluso antes de que me atreviera a editar y traducir mangas ^^ Cuando lo reencontré no dudé 2 veces en que tenia que estar presente en este blog dedicado a las fantasticas chicas Clamp =P Así que ... despues de muchos años de estar almacenado en un rincon obscuro al final vio la luz y ya está disponible para todos uds! ^^

(aunque una duda me asalta en este momento ... si este manga no tiene animé ... como es posible que tenga Cd Drama? .. que historias se cuentan en este CD Drama? º0º quien lo tiene?... donde lo consigo traducido? ... Bueno, en realidad fueron muchas mas dudas que una xD)

Conmemorando la entrada 101 de este pequeño blog *-*

101 entradas ya!! º0º waaaaaaaaaaau jamas pensé que llegaría a tal numero!!
que felicidad!! *-* 101 entradas *-*
Gracias a todos los visitantes regulares y a aquellos que me siguen,
a los que han puesto el banner en sus paginas, a los que me dan ideas
de mas material, a los que aportan con sus propios conocimientos,
a los que postean siempre
y a los que simplemente pasan y descargan *-*
¡¡ Gracias a todos !!


Solo resta decir, leed y disfrutad!

3 comentarios:

  1. 碌でなし!! 百一 番の entradas が 御目出度う 御座いま 月-ちゃんす!!!
    rokudenashi!! felicitaciones x las 101 entradas tsuki-chan!!!

    ResponderEliminar
  2. me gusto mucho, hacia tiempo
    que me habia bajado un artbook de este manga
    pero ni idea de que iba el manga xD
    me recuerdamucgo a Gakuen Tokkei DUKLYON
    muy buen aporte ^_^

    ResponderEliminar

Adelante, con confianza, me gusta leer sus comentarios.