•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*¸.•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*¸.•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*¸.•*•.¸¸.•*´¨`*¸.•*•*´

Rokudenashi [Aqui todo tiene relación con el mundo de Clamp]

Espero que lo que encuentren en este pequeño blog les sea de utilidad ^^ ya que todo ha sido hecho con cariño y paciencia ... principalmente con paciencia!!

El material expuesto aquí ha sido traducido y escaneado por los correspondientes fansubs que se encargan de esa ardua tarea y se les agradece infinitamente, sin ellos nada de esto sería posible.
Rokudenashi es un blog que se encarga de recopilar y resubir tal contenido que se ha logrado recopilar con el pasar del tiempo.
De ningún modo nos atribuimos la traducción directa del japonés o el escaneado de este material, salvo los casos en que efectivamente hemos realizado traducciones desde el ingles/portugues/italiano al español y la correspondiente edición de mangas y entrevistas, los cuales se encuentran debidamente identificados.
Los créditos de los fansubs y scanlations originales siempre se mantienen en los archivos cuando estos los poseen.
Es compresible que al pasar por tantas manos/webs algunos créditos se distorsionen. Desde ya mis disculpas a quienes hayan realizado el trabajo original.

Atte. Tsuki


•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*¸.•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*¸.•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*¸.•*•.¸¸.•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*



viernes, 13 de febrero de 2009

Sohryuden Genga Shu [創竜伝]


Sohryuden: La Layenda de los Reyes Dragón
創竜伝
(Sōryūden)

Novela
Autor: Yoshiki Tanaka
Ilustración: Yoshitaka Amano (Novelista) - Grupo Clamp
Publicado en : Kodansha
fecha: Agosto de 1987 - en curso
Tomos : 13


[Finalmente!! finalmente!! no saben como los amo chicos de BWYS!! T^T gracias a ustedes por fin puedo/podemos leer esta obra! Han hecho feliz a un ser mas en la tierra *-*]

Como nada mas vamos en el primer capitulo del tomo 1, en realidad no sé muy bien de que va la historia/trama, entonces no queda mas remedio que confiarse de la fiable wikipedia, asi que traduciré lo que pone ahi para ustedes ^^


Sohryuden: Leyenda de los Reyes Dragón (创竜伝, Sōryūden) Es un conjunto de novelas basadas vagamente en la mitología china. Fue escrita por Yoshiki Tanaka, en colaboración con el ilustrador japonés Yoshitaka Amano (Kodansha Novelas edición) y las grandiosas mangakas Clamp (Kodansha bunkobon). Está escrito con un tono humorístico y satírico. Se han publicado 13 volumenes hasta el año 2005. (eso quiere decir que esta inconclusa? vaya ... no sé por que no me sorprende)

El 24 de julio de 2008, en San Diego Comic-Con, (OMG! la fantastica y mundialmente conocida Comic-Con!! ese lugar donde todo gran fan desea ir alguna vez en su vida!!) en USA "Editorial Del Ray" anunció que han conseguido la licencia de la serie de novelas Sohryuden . Esta será la primera obra de Yoshiki Tanaka, que será publicado en Inglés.

Trama/ Historia/Guión

La historia nos habla de 4 divinidades, Reyes Dragón, cada uno con sus propio reino: uno al norte, uno al este, uno al sur y uno al oeste. Estos hermanos renacen en el mundo moderno con poderes sobrenaturales y la capacidad de convertirse en el dragón del cual descienden. De primeras la historia se centra en tratar de vivir vidas normales hasta que criaturas del mal vienen a atacarlos.

La misión de los 4 hermanos se convierte en derrotar a las "Cuatro Hermanas", cuatro niñas de América y los descendientes de los "Toros", antes de utilizar su control sobre la tecnología y la economía para dominar en el mundo. Sin embargo, cuando esta batalla se inicia, los cuatro hermanos también debe encontrar su lugar en el mundo, y huir de la voluntad destructiva de los "Toros".

♥ Descarga Sohryuden Genga Shu ♥

Tomo 01


__________________________________________________

Como hay poca informacion en la red sobre esta serie voy a aprovechar de dejar una descripcion de los personajes principales, los miembros de la Casa Ryudou, e imagenes.




Amaru Ryudou: 4to hijo de la familia Ryudou, el hermano menor, 13 años de edad. Su nombre significa literalmente "el abandonado". Es la reencarnación de "En", el Rey Dragón Negro del Mar del Norte.









Owaru Ryudou: 3er hijo de la familia Ryudou, 15 años de edad, cursando secundaria. Su nombre significa literalmente "el fin".
Es la reencarnación de "Jun", el Rey Dragón Blanco del Mar del Oeste







Tsuzuku Ryudou: 2do hijo de la familia Ryudou, 19 años de edad. Su nombre significa literalmente "Continuará"
Es la reencarnación de "Shou", el Rey Dragón Rojo del Mar del Sur.







Hajime Ryudou: 1er hijo de la familia Ryudou, 23 años de edad. Su nombre significa literalmente "el comienzo".
Es la reencarnación de "Kou", el Rey Dragón Azul del Mar del Este.






Este va a ser un proyecto bien laaaaaaaaargo, no se cuanto tiempo me demoraré ya que son muchos tomos, 13 hasta el momento y todo depende de que tan amenudo BWYS suba su version en ingles para que asi pueda hacer mi parte; quizas sean meses o años!! º0º pero la primera piedra ya está puesta y eso es lo mas importante! ^^


Espero me acompañen en este proyecto,
que me tiene emocionadísima,
y que lo disfruten tanto como yo =)

29 comentarios:

  1. me encantan las clamp ^^ sobretodo su estilo a la hora de dibujar, como cambia según el cómic, ojalá yo supiera! se nota que son unas profesionales :)

    ResponderEliminar
  2. Hola, Tsuki ^^

    Tengo una cosa para ti. Sí, se trata de un premio más para tu colección. De veras te estoy malacostumbrando, pero no se me ocurre nadie mejor que tú para compartir este premio ^^

    Aquí te dejo la entrada:
    http://ellagartohipotetico.blogspot.com/2009/03/el-lagarto-hipotetico-recibe-el-premio.html

    Un saludo ^^

    ResponderEliminar
  3. Wooo, arigato! *____*
    La verdad es que nunca me había leído este manga, aunque ya lo había visto por ahí xD
    Realmente adoro a las CLAMP, ¡son diosas!

    ResponderEliminar
  4. ¿tienes pensado continuar con el proyecto?

    ResponderEliminar
  5. hola tu blog es genial gracias a ti he podido leer todos los mangas q queria ARIGATO :)y est manga es muy divertido gracias por subirlo espero q muy pronto subas el otro capitulo :)sayonara

    ResponderEliminar
  6. Thank you for uploading this! Yes, it's no wonder it's unfinished, it's by CLAMP after all ))))

    ResponderEliminar
  7. waaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
    gracias gracias gracias *0* no sabes lo que llevo buscando esta historia aunque fuera en ingles y mira aqui la encuentro en español *O*
    muchas gracias!!!!

    ResponderEliminar
  8. jejejjee obviamente que continuaré con esta historia ...
    pero cuando BWYS saque ma scans u.u
    o si alguien sabe donde estan todos!!!
    se lo agradeceria en el alma!! T^T

    ResponderEliminar
  9. DIOS!!! al final he encontrado x lo menos un tomo XD creía q sufría alucinaciones y q este manga no había existido NUNCA, q solo era un anime de las clamp XD

    ResponderEliminar
  10. Hola!! navegando por la red encontré estos tres tomos en inglés de este animé.
    http://www.mangafox.com/manga/sohryuden_legend_of_the_dragon_kings/v01/c001/1.html

    Espero que te sirva

    ResponderEliminar
  11. Hola, gracias por el dato,
    pero lamentablemente lo que has encontrado es la reedicion del manga de Sohryuden en manos de otro mangaka que no es Clamp ^^
    se nota a leguas por el dibujo ...
    asi que ... sorry

    Saludos

    ResponderEliminar
  12. fijate en los datos de los scans:

    Sohryuden: Legend of the Dragon Kings 4.

    Author(s) Tanaka Yoshiki
    Artist(s) Megumi Kouji

    La novela es la misma, pero el artista es otro ^^

    ResponderEliminar
  13. woooooooooooooow siiiiiiiiiiiiiiiiiii por fas que lo siguan subiedo seria muy pero muy paique jejejejejejejej

    graxxxxxxxxxxx

    ResponderEliminar
  14. u.u perdona trate de descargalo y no se porque me salio unas letras reee raras no sabes que paso o q tengo q hacer para descargarlo bn

    ResponderEliminar
  15. u.u disculpa trate de descargalo y me salio unas letras raras no sabes q paso o q tengo q hacer para descargarlo bn :/

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. revisé el link y está bien ...
      algo estas haciendo mal ^^'
      trata de nuevo

      Eliminar
  16. raaaaaaaro ...
    los links de 4shared deberian estar bien o.ó dejame ver ^^

    ResponderEliminar
  17. Bueno, no tan anónima quiero que sepas mi nombre, me llamo Eunice.
    No sabes el gusto que me da encontrar este blog completamente dedicado a CLAMP!!! *O*
    Gracias a ti he podido adquirir RG Veda y Guerreras Mágicas. Vivo en Durango, México y si crees que donde vives es el fin del mundo por acá estamos algo más alejados del borde, jajaja. Ni siquiera las publicaciones que se han hecho por acá de la editorial VID a nivel nacional han sido satisfactorias (por lo menos para mí). Tengo varios titulos X-1999, Chobits, Angelic Layer, Clover, Clamp Campus Detective, Wish... pero nunca lanzaron los grandes clásicos que son Guerreras y RG Veda. Por si fuera poco sus títulos más "recientes" XXX-Holic y Tsubasa Chronicle los dejaron en un stand by bastante chocante. Reitero que es un gusto enorme haber encontrado este sitio. Con respecto a este blog de Sohryuden es una lástima que solo tengas un tomo subido, pero no por eso dudé en descargarlo n_n. Tu blog es celestialmente genial y ojala los detractores de CLAMP (que no sé por qué, me los topo sin buscarlos) se den una vuelt por aquí y se den cuanta de que CLAMP Rules 4ever!!!!!

    ResponderEliminar
  18. este cap ya me la habia leido, lastima que no esten los otros, ya que me encantan las historias de las Clamp, son de mis faboritas, por cierto e encnato tu blog felicidades

    ResponderEliminar
  19. Disculpa, pero solo encuentro el primer capitulo del primer tomo del manga, no se si es alguna especie de error pero me gustaría que me confirmaras si hasta ahora tienen subido el manga completo. Por cierto, gracias por crear este blog, los quiero y muchas gracias.

    ResponderEliminar
  20. Disculpa...
    Has abandonado el proyecto? vas a reanudarlo en algún momento?

    ResponderEliminar
  21. Disculpa...
    Has abandonado el proyecto? vas a reanudarlo en algún momento?

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Solo este capitulo fue dibujado por Clamp a modo de promoción ^^ por eso no está el resto del manga

      Eliminar
  22. Hola!! Es una pena que solo esté el capítulo 1 disponible. u_u, pero es verdad que es muy difícil de encontrar. Es más, ni lo pienso descargar al capítulo, porque me re voy a quedar con las ganas de saber más, y... qué sufrimiento! XD
    Pero de todas maneras, muchas gracias por subirlo.
    Te quería comentar que encontré el artbook del manga, no sé si ya lo subiste o si lo tenés, pero lo comparto por las dudas. De todas maneras, es una página de facebook, y ya sabemos que esa p´gina baja muchísimo la calidad de las imágenes.
    Pero te lo dejo de todas maneras.

    Saludos, y muchas gracias por tu trabajo! Me descargué casi todo! XD

    https://www.facebook.com/media/set/?set=a.463370033758401.1073741887.165254056903335&type=3

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Solo este capitulo fue dibujado por Clamp a modo de promoción ^^ por eso no está el resto del manga.
      El artbook está disponible para descargar en la sección de artbooks acá mismo en el blog :D

      Eliminar
  23. Respuestas
    1. Solo este capitulo fue dibujado por Clamp a modo de promoción ^^ por eso no está el resto del manga

      Eliminar
  24. Ooohhhh no no se pueden conseguir de cualquier otra forma aunque no sean de CLAMP, es que no es bueno quedarse con la intriga XD

    ResponderEliminar

Adelante, con confianza, me gusta leer sus comentarios.