•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*¸.•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*¸.•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*¸.•*•.¸¸.•*´¨`*¸.•*•*´

Rokudenashi [Aqui todo tiene relación con el mundo de Clamp]

Espero que lo que encuentren en este pequeño blog les sea de utilidad ^^ ya que todo ha sido hecho con cariño y paciencia ... principalmente con paciencia!!

El material expuesto aquí ha sido traducido y escaneado por los correspondientes fansubs que se encargan de esa ardua tarea y se les agradece infinitamente, sin ellos nada de esto sería posible.
Rokudenashi es un blog que se encarga de recopilar y resubir tal contenido que se ha logrado recopilar con el pasar del tiempo.
De ningún modo nos atribuimos la traducción directa del japonés o el escaneado de este material, salvo los casos en que efectivamente hemos realizado traducciones desde el ingles/portugues/italiano al español y la correspondiente edición de mangas y entrevistas, los cuales se encuentran debidamente identificados.
Los créditos de los fansubs y scanlations originales siempre se mantienen en los archivos cuando estos los poseen.
Es compresible que al pasar por tantas manos/webs algunos créditos se distorsionen. Desde ya mis disculpas a quienes hayan realizado el trabajo original.

Atte. Tsuki


•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*¸.•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*¸.•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*¸.•*•.¸¸.•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*



sábado, 31 de diciembre de 2011

duda consumista ,..

Cuando quedan pocas horas para la llegada de un nuevo año, el ultimo segun vaticinan los pesimistas del History Channel (es que ya llevan toda la semana hablando del fin del mundo y sus multiples teorias ...) me ha surgido una de las mayores dudas que he tenido en este año: que pido?!?!
Mi novio me debe mi regalo de navidad, asi que me dijo que podia pedir algo por internet, lo que quisiera y el me lo regalaba ... entonces ha bucear en cd japan me he puesto y esto es lo que he encontrado, hay muchas cosas nuevas, la mayoria son dvds y blu-ray y dudo que tengan subs en español asi que paso de pedir uno de esos, mi opcion como siempre son artbooks y/o similares:

1era opcion

Tsubasa Vol.27 [w/ DVD, Limited Release] [Manga (Comics)] 日本語タイトル: ツバサ 27 【DVD付き初回限定版】 (週刊少年マガジンKC)/ CLAMP 著

Limited edition
Big Discount Now on BOOK & MAGAZINE!
Our Price 3524yen
1410yen (60% off) (1481yen tax incl.)
US$ 17.91
Format BOOK
Release Date 2009/05
Availability In Stock / ships within 1-2 days
Only a few quantity left in stock: 3



[NdT: esas palabras "edicion limitada" *-* me encantan!!! ademas miren el precio con 60% de descuento y tener uno de los tomos finales de TRC original en japones ademas del dvd es algo segun yo ... impagable y quedan solo 3 en stock!!!]

2da opcion

Kobato. Illust & Memories 日本語タイトル: こばと。イラスト&メモリーズ/ CLAMP/画

Price 1200yen (1260yen Tax incl.)
US$ 15.24
Format BOOK
Release Date 2011/10
Availability Usually ships within 2-4 days

[Ndt: ha salido a la venta hace relativamente poco tiempo, 2 meses mas o menos y se me hace que es precioso!! las ilustraciones de Kobato me dan esa sensacion que transmiten las de Sakura, inocencia pura, ademas el precio no esta nada de mal o.o lo que me hace mas dificil la decision. Esa portada me encanta!! *-*]




3era opcion

BLOOD-C OFFICIAL COMPLETE BOOK Taido 日本語タイトル: BLOOD・C OFFICIAL COMPLETE BOOK胎動/ 角川書店

Price 1500yen (1575yen Tax incl.)
US$ 19.05
Format BOOK
Release Date 2011/10
Availability Usually ships within 2-4 days

[NdT: y por ultimo el offcial book de Blood C tambien a la venta desde hace poco, es Blood C ... no necesito mas explicaciones de por que esta entre mis favoritas ... Blood+Clamp *-*]




Entonces, teniendo en evidencias las posibilidades vuelvo a formular la misma pregunta que me he estado haciendo hoy con la esperanza de que sus comentarios me ayuden a decidir antes de que se acabe el año, Que pido?!

Saludos a todos ^^
Chile, 01:39 am
Japon, 13:39 pm
31 de Diciembre 2011

6 comentarios:

  1. Aprovecho para felicitarte el año nuevo 2012, espero que lo pases feliz por ahí y esas coshinas Tsu, nus vemos ^^.

    ResponderEliminar
  2. y bueno, ya que es un regalo pedite el mas caro!! y luego te comprás lo sotros cuando vos puedas XDDD
    besotes enormes y feliz año!!!

    ResponderEliminar
  3. jajajaja la idea del mas caro primero no es nada de mala xD

    creo que harè eso ... pediré Blood y TRC, uno de regalo y el otro me lo costeo yo =) chan chan!! =)

    ResponderEliminar
  4. feliz año nuevo!!!!
    voto por Kobato

    ResponderEliminar
  5. listo,
    pedido hecho, muchas gracias por sus comentarios =)

    ResponderEliminar

Adelante, con confianza, me gusta leer sus comentarios.