•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*¸.•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*¸.•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*¸.•*•.¸¸.•*´¨`*¸.•*•*´

Rokudenashi [Aqui todo tiene relación con el mundo de Clamp]

Espero que lo que encuentren en este pequeño blog les sea de utilidad ^^ ya que todo ha sido hecho con cariño y paciencia ... principalmente con paciencia!!

El material expuesto aquí ha sido traducido y escaneado por los correspondientes fansubs que se encargan de esa ardua tarea y se les agradece infinitamente, sin ellos nada de esto sería posible.
Rokudenashi es un blog que se encarga de recopilar y resubir tal contenido que se ha logrado recopilar con el pasar del tiempo.
De ningún modo nos atribuimos la traducción directa del japonés o el escaneado de este material, salvo los casos en que efectivamente hemos realizado traducciones desde el ingles/portugues/italiano al español y la correspondiente edición de mangas y entrevistas, los cuales se encuentran debidamente identificados.
Los créditos de los fansubs y scanlations originales siempre se mantienen en los archivos cuando estos los poseen.
Es compresible que al pasar por tantas manos/webs algunos créditos se distorsionen. Desde ya mis disculpas a quienes hayan realizado el trabajo original.

Atte. Tsuki


•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*¸.•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*¸.•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*¸.•*•.¸¸.•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*



domingo, 3 de junio de 2012

Blood C - The Last Dark, primeros 8 minutos.


Ayer fue el estreno de la pelicula de Blood C - The Last Dark en japon, desde este pasado martes  a traves de Yahoo! Movies Japan se pueden ver los primeros 8 minutos de la cinta, video que les dejo a continuacion enlazado a youtube:


Aqui el enlace original de Yahoo! Movies Japan










He aqui la información que acompaña al lanzamiento de esta primicia, copiada directamente desde Mision Tokyo:

Como ya ocurriera en la serie de 12 episodios Blood-C, CLAMP se ocupa de la historia y el diseño original del los personajes y Production I.G. es el estudio encargado de la animación. Naoyoshi Shiotani (Tokyo Marble Chocolate, animador principal en Blood+ y Blood-C) sustituye a Tsutomu Mizushima en la dirección. Entre los miembros del proyecto que ya trabajaron para la serie y repiten rol en la película se encuentran Junichi Fujisaku y Nanase Ohkawa (CLAMP) como guionistas, Kazuchika Kise como director de animación y los seiyuus Nana Mizuki (Saya Kisaragi) y Kenji Nojima (Fumito Nanahara) entre otros.

La película se estrenará en cines japoneses esta misma semana, en concreto este sábado 2 de junio.

También ha sido revelado que el mismo día del estreno Kadokawa Shoten publicará la adaptación a novela de la película, escrita por Junichi Fujisaku y con portada ilustrada por las CLAMP, como ya ocurrió en la adaptación a novela de la serie de televisión.

 Que les han parecido estos primeros 8 minutos?
a mi se me hizo un homenaje a su predecesora, Blood The Last Vampire. Habrá que esperar a tenerla con subs por algun fansub que se haga con el trabajo, de momento tampoco he dado con raws, pero prefiero esperar a la version subtitulada para entender bien de que va la historia y no tener que andar adivinando =)  La portada de la novela me parece hermosa, me encanta en esos tonos azules, un buen cambio despues de tanto rojo sangre. Mi pregunta es: será una novela escrita o una novela manga donde Clamp solo hizo la portada y el trabajo interior será de mano de otro artista? ah? o.o

Saludos a todos =)