•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*¸.•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*¸.•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*¸.•*•.¸¸.•*´¨`*¸.•*•*´

Rokudenashi [Aqui todo tiene relación con el mundo de Clamp]

Espero que lo que encuentren en este pequeño blog les sea de utilidad ^^ ya que todo ha sido hecho con cariño y paciencia ... principalmente con paciencia!!

El material expuesto aquí ha sido traducido y escaneado por los correspondientes fansubs que se encargan de esa ardua tarea y se les agradece infinitamente, sin ellos nada de esto sería posible.
Rokudenashi es un blog que se encarga de recopilar y resubir tal contenido que se ha logrado recopilar con el pasar del tiempo.
De ningún modo nos atribuimos la traducción directa del japonés o el escaneado de este material, salvo los casos en que efectivamente hemos realizado traducciones desde el ingles/portugues/italiano al español y la correspondiente edición de mangas y entrevistas, los cuales se encuentran debidamente identificados.
Los créditos de los fansubs y scanlations originales siempre se mantienen en los archivos cuando estos los poseen.
Es compresible que al pasar por tantas manos/webs algunos créditos se distorsionen. Desde ya mis disculpas a quienes hayan realizado el trabajo original.

Atte. Tsuki


•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*¸.•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*¸.•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*¸.•*•.¸¸.•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*



martes, 24 de julio de 2012

Un afortunado hallazgo.

Y así son las cosas, uno nada mas sale de casa y no sabe que maravillas puede encontrarse en el camino, y es que este afortunado encuentro en el lugar menos posible que me pudiese imaginar da vida a esta entrada.

Hace un par de dias íbamos por ahi caminando con Pololo, como siempre, despreocupadamente por la vida, cuando al pasar por una de esas tiendas de juguetes de segunda mano algo en la vitrina llamó nuestra atención, aunque siempre pasamos a mirar en realidad, nunca se sabe que se puede encontrar, pero esta vez no íbamos con el propósito de curosear allí, simplemente algo llamó nuestra atención y ahí estaba como si nada, en el centro de un escaparate cualquiera ... como cosa olvidada... como cualquier otra cosa sin mucho valor pero Oye! que es el Libro Clow!!  °0° Se imaginan mi reacción? encontrar una pieza asi en este pueblito tan chiquito, descontinuada hace tantos años que ya ni me acuerdo, cuando salió a la venta solo las chiquillas que podian convencer a sus padres podian tener uno de esos ... yo no fui una de esas afortunadas, bien lo sabe mi madre.

Entrando a la tienda ni bien terminé de recibirlo en mis manos para ver ese "libro rojo" (nunca hay que mostrarse demasiado emocionada frente a un vendedor, no falta que se aprovechen y le suban el precio en el acto) comenzé a contar las cartas mientras el encargado me miraba con cara de "y lo lleva o solo lo está babeando?", no esperaba que estuvieran todas,  el simple hecho de haberlo encontrado ya era un pseudo milagro. Las conté tan rapido que no estaba segura de haber contado bien y me lo traje a casa.

 


A poco no es hermoso? en perfectas condiciones a pesar de la cantidad de años que debe haber estado en otras manos y quizas en cuantas manos mas. Cuando pude contar con calma las cartas me di cuenta que solo faltan 3, The Wathery, The Shadow y The Shield. Solo 3, no se puede pedir mas por $ 1.500, poco menos de 3 US$.
Si es verdad que me encantaría que estuviera completo ... pero este es un hallazgo de esos que no se dan 2 veces en la vida. Como cuando dejé pasar la oportunidad de comprar un Character Book de TRC y despues nunca mas lo vi en la vida u.u todavia me arrepiendo de eso.

Estoy feliz con mi Libro Clow *-* hace aaaaaaaños aaaaaños que lo quería y por fin lo tengo!

Chan chan! =)