•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*¸.•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*¸.•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*¸.•*•.¸¸.•*´¨`*¸.•*•*´

Rokudenashi [Aqui todo tiene relación con el mundo de Clamp]

Espero que lo que encuentren en este pequeño blog les sea de utilidad ^^ ya que todo ha sido hecho con cariño y paciencia ... principalmente con paciencia!!

El material expuesto aquí ha sido traducido y escaneado por los correspondientes fansubs que se encargan de esa ardua tarea y se les agradece infinitamente, sin ellos nada de esto sería posible.
Rokudenashi es un blog que se encarga de recopilar y resubir tal contenido que se ha logrado recopilar con el pasar del tiempo.
De ningún modo nos atribuimos la traducción directa del japonés o el escaneado de este material, salvo los casos en que efectivamente hemos realizado traducciones desde el ingles/portugues/italiano al español y la correspondiente edición de mangas y entrevistas, los cuales se encuentran debidamente identificados.
Los créditos de los fansubs y scanlations originales siempre se mantienen en los archivos cuando estos los poseen.
Es compresible que al pasar por tantas manos/webs algunos créditos se distorsionen. Desde ya mis disculpas a quienes hayan realizado el trabajo original.

Atte. Tsuki


•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*¸.•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*¸.•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*¸.•*•.¸¸.•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*



martes, 18 de septiembre de 2012

xxxHolic a dorama live action

Hace una semana mas o menos se anunció que para este próximo año 2013 se estrenará el Dorama Live Action de xxx Holic, el que será emitido por el canal nipon WOWOW, no se han dado indicios de su fecha de lanzamiento exacta.

De momento en la pagina oficial del dorama [Drama Holic] solo se puede leer una pequeña introducción al mundo de xxxHolic y a grandes rasgos de que irá la historia de la nueva producción. Tambien podemos ver un comentario que dejaron las chicas clamp sobre este trabajo:

Comentario de las Maestras Clamp

Por primera vez televisado en TV abierta. Tengo muchas ganas de ver la historia y como se verá visualmente. Yuuko y su fascinante y hermosa aventura, y el crecimiento del bueno de Watanuki. Me gustaria ver una deliciosa bebida en su mano cada vez.








Y se anuncian los actores que harán el papel de Watanuki y Yuuko.

Anne Watanabe: 渡辺 杏 Actriz, modelo y cantante nacida el 14 de Abril de 1986 en Tokyo, es hija del reconocido actor Ken Watanabe.









Shota Sometani: 染谷 将太 Talentoso actor nacido el 3 de Septiembre de 1992 en Tokyo con varias peliculas a su haber, comerciales de tv e incluso videos musicales.






Que les parece esto?
xxxHolic a Dorama, esta seria la primera obra de Clamp adaptada a dorama, si la memoria no me falla, de no contar la adaptacion de Tokyo Babylon.
Cuantos capitulos serán necesarios para darle una historia justa y un final decente a tamaña obra?
Podrán incluir a todos los personajes con sus respectivas vestimentas caracteristicas?
Podrán darle la misma ambientacion misteriosa y oscura?
Me muero por ver una la interpretación de Yuuko! y la representación de los escenarios.
Habrá algun guiño de TRC incluido por ahi?

Mas preguntas que respuestas en este momento.

Ahi les dejo.
Saludos a todos.

5 comentarios:

  1. bleh.. pero los japoneses son pesimos actores
    sus doramas y peliculas son sobreactuados, como si lo hicieran niños de colegio intentando actuar...
    los coreanos y chinos son mucho mejores actores.....

    ResponderEliminar
  2. yo espero ver que tal van a ser mokona y los seres sobrenaturales que salen en horikku........
    ademas de ver que tal van a ser maru y moro ♥
    y espero que shizuka y haruka sean tan lindos como los del anime/manga ♥

    solo esperemos que el dorama sea digno de holic, sobre todo ahora que el manga esta supuestamente terminado y todo eso... xD

    ResponderEliminar
  3. omg! espero que sea igual! aunque me hubiese gustado que fuese de la continuación (porque dejaron el final abierto D:) bueno ya lo esperocon ansias

    ResponderEliminar
  4. hasta ahora eh visto varios dramas que han sido adaptaciones de manga y normalmente son fieles a la historia original, en cuanto a los actores para xxxHolic, sólo eh visto a quien será de Yuko, es una buena actriz ya ha participado en otros dramas donde le ha tocado interpretar a personajes de un manga, ojalá sea una buena adaptación! a esperar el 2013 :P

    ResponderEliminar
  5. Hasta ahora eh visto varios dramas que han sido adaptaciones de mangas y son bastante fieles a la historia original, espero que con xxxHolic no sea la excepción, en cuanto a los actores sólo eh visto a quien interpretará a Yuko, personalmente me gusta ella! en Samurai High School y Yokai lo hizo bien, en este último, Yokai ,también esta basado en un manga y el personaje de ella era un demonio/moustro, fue una buena adaptación que incluso ahora están haciendo una película! sólo queda esperar al 2013 a ver que tal el Drama :P!

    ResponderEliminar

Adelante, con confianza, me gusta leer sus comentarios.