•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*¸.•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*¸.•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*¸.•*•.¸¸.•*´¨`*¸.•*•*´

Rokudenashi [Aqui todo tiene relación con el mundo de Clamp]

Espero que lo que encuentren en este pequeño blog les sea de utilidad ^^ ya que todo ha sido hecho con cariño y paciencia ... principalmente con paciencia!!

El material expuesto aquí ha sido traducido y escaneado por los correspondientes fansubs que se encargan de esa ardua tarea y se les agradece infinitamente, sin ellos nada de esto sería posible.
Rokudenashi es un blog que se encarga de recopilar y resubir tal contenido que se ha logrado recopilar con el pasar del tiempo.
De ningún modo nos atribuimos la traducción directa del japonés o el escaneado de este material, salvo los casos en que efectivamente hemos realizado traducciones desde el ingles/portugues/italiano al español y la correspondiente edición de mangas y entrevistas, los cuales se encuentran debidamente identificados.
Los créditos de los fansubs y scanlations originales siempre se mantienen en los archivos cuando estos los poseen.
Es compresible que al pasar por tantas manos/webs algunos créditos se distorsionen. Desde ya mis disculpas a quienes hayan realizado el trabajo original.

Atte. Tsuki


•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*¸.•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*¸.•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*¸.•*•.¸¸.•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*



domingo, 24 de febrero de 2013

Entrevistas a los actores de xxxHolic

Entrevista en 3 partes realizada a los actores protagonistas del live action de xxxHolic *-* estrenada el dia de ayer en Japon, claro, si fuese aquí nada mas sería hace unas horas ^^'


杏、役衣装で登場!「CLAMPドラマ ホリック~×××HOLiC~」制作発表会見



「CLAMPドラマ ホリック~×××HOLiC~」2 


「CLAMPドラマ ホリック~×××HOLiC~」3 

 



ドラマ「CLAMPドラマ ホリック~×××HOLiC~」は、WOWOWプライムで24日から放送予定。全8話
­で第1話は無料放送。(毎日新聞デジタル)


Y esta loca solo quiere que alguien se apiade de nosotros y suban el primer capitulo con subtitulos!!!  T^T mientras me derrito al lado del ventilador x___x por que pucha que hace calor en febrero! x__x

Se ha anunciado que xxxHolic Rei comienza la proxima semana en la Young Magazine °0° Aqui les dejo la imagen publicitaria:



-------------------------------------
Saludos a todos =)

Japon, 25/02; 08:01 am
Chile, 24/02 20:01 pm
 

domingo, 17 de febrero de 2013

Entrevista a Anne Watanabe

Ya faltan solo dias para el estreno del Live Action de xxxHolic por WOWOW, y ha sido publicada esta entrevista a Anne Watanabe, quien interpreta a Yuuko.



Podemos ver escenas del primer capitulo!! °0°  kyyyyyyyyyyya!!! en movimiento se ve mucho mas lograda la caracterizacion de los actores con sus personajes *-*
no puedo esperar a ver el live action!!! Ojalá y alguien tenga la amabilidad de traducir la entrevista para todos aquellos mortales que no hablamos japones ^^'
Queda una semana!! una semana que se hará eterna!!






Y bien, solo vine para dejarles el video =) ahi me cuentan que les parece *-*





Saludos a todos

Chile, 17/02, 16:51 pm
Japon, 18/02, 04:51 am