•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*¸.•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*¸.•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*¸.•*•.¸¸.•*´¨`*¸.•*•*´

Rokudenashi [Aqui todo tiene relación con el mundo de Clamp]

Espero que lo que encuentren en este pequeño blog les sea de utilidad ^^ ya que todo ha sido hecho con cariño y paciencia ... principalmente con paciencia!!

El material expuesto aquí ha sido traducido y escaneado por los correspondientes fansubs que se encargan de esa ardua tarea y se les agradece infinitamente, sin ellos nada de esto sería posible.
Rokudenashi es un blog que se encarga de recopilar y resubir tal contenido que se ha logrado recopilar con el pasar del tiempo.
De ningún modo nos atribuimos la traducción directa del japonés o el escaneado de este material, salvo los casos en que efectivamente hemos realizado traducciones desde el ingles/portugues/italiano al español y la correspondiente edición de mangas y entrevistas, los cuales se encuentran debidamente identificados.
Los créditos de los fansubs y scanlations originales siempre se mantienen en los archivos cuando estos los poseen.
Es compresible que al pasar por tantas manos/webs algunos créditos se distorsionen. Desde ya mis disculpas a quienes hayan realizado el trabajo original.

Atte. Tsuki


•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*¸.•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*¸.•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*¸.•*•.¸¸.•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*



sábado, 8 de junio de 2013

CCS en Animedia Magazine

Hoy en la web de Koi-Nya han publicado la traducción a una entrevista a su vez publicada en la revista nipona Animedia, revista que se encarga de dar a conocer noticias relacionadas con el mundo del animé, mangas, videojuegos, seiyuus, etc etc , en la que le hicieron un par de preguntas a Eizo Kondo, productor de la serie de animé de CCS.

Paso a copiarselas aqui :


La revista Animedia del mes de julio incluye un reportaje para recorrer uno de los 32 animes más influyentes de la historia del anime. Este mes está dedicado a Card Captor Sakura, el mítico anime de Madhouse que adapta el manga más famoso de CLAMP y, en el artículo, que cuenta con una nueva ilustración para la ocasión (podéis ver el scan sobre estas líneas), se le realiza una entrevista a Eizo Kondo, el productor del anime.

Al final del mismo, se le pregunta al productor por si le gustaría volver a crear alguna obra relacionada con CCS o incluso un remake de la serie. A ello, respondió que “si pudiese, estaría encantado de volver a hacer algo de Card Captor Sakura, aunque…“. Quizás la idea es un remake suena un poco descabellada, pero una OVA aniversario o algo así, no estaría nada mal, ¿no os parece?

Además, en el artículo se nos recuerda que algunos de sus personajes están en los rankings de popularidad de todos los tiempos de la revista: Sakura como el 4º personaje femenino, Syaoran como el 19º masculino y Keroberos como la 7ª mascota favorita de los lectores.

Oh si! a todos nos gustaría algo mas de CCS, cualquier cosa *-* un ova, una pelicula ... un nuevo tomo con lo que pasó 15 años despues del manga ... por decir algo, en este mes se cumplen 13 años desde que finalizó el manga y aún asi, todos estos años despues los fans queremos mas y mas de S&S.

Animedia Magazine es una revista japonesa enfocada al anime, videojuegos, seiyuus (actores de voz] y manga. Sus ejemplares incluyen las últimas novedades del sector, sean animes estrenados o por estrenarse, entrevistas, reportajes, columnas balanceadas y claro está, imágenes de gran calidad, posters y un largo etcetera que no se queda nada atrás de sus competidoras.
Recuerdo que hace años, muchos muchos años llegué a comprar un par de revistas Animedia, pero en su vesión española, cuando llegaban a Chile como con 6 meses de desface y la noticia ya no era noticia pero de todos modos disfrutaba leerla. Estoy hablando de épocas antes de que internet se masificara u.u que vieja me siento cuando recuerdo esas cosas xD

Por si quieren saber quien mas está en el ranking de las chicas mas famosas del mundo de animé, este es el publicado por la revista animedia para el 2012

“Animedia” Magazine Best-31 Top of anime characters 2012!!

GIRLS:

1. Hirasawa Yui (K-On!)
2. Kagura (Gintama)
3. Nakano Azusa (K-On!)
4. Kinomoto Sakura (Cardcaptor Sakura)
5. Ayanami Rei (Neon Genesis Evangelion)
6. Akiyama Mio (K-On!)
7. Lacus Clyne (Mobile Suit Gundam SEED)
8. Meiko “Menma” Honma (Ano Hi Mita Hana no Namae o Bokutachi wa Mada Shiranai)
9. Yuzuriha Inori (Guilty Crown)
10. Tainaka Ritsu (K-On!)
11. Kuchiki Rukia (BLEACH)
12. Saber (Fate/stay night)
13. Onizuka “Himeko” Hime (SKET DANCE!)
14. Hoshino Ruri (Martian Successor Nadesico)
15. Tsukino Usagi (Bishoujo Senshi Sailor Moon)
16. Kotobuki Tsumugi (K-On!)
17. Charlotte Dunois (IS )
18. Taneshima Popura (Working!!)
19. Chrome Dokuro (Katekyo Hitman REBORN!)
20. Sheryl Nome (Macross Frontier)
21. Yukimura Chizuru (Hakuoki)
22. Nami (ONE PIECE!)
23. Horizon Ariadust (Kyoukai Senjou No Horizon)
24. Lina Inverse (Slayers)
25. Aisaka Taiga (Toradora!)
26. Yamada Aoi (Working!!)
27. Shirakiin Ririchiyo (Inu x Boku SS)
28. Suzumiya Haruhi (The Melancholy of Haruhi Suzumiya)
29. Kaname Madoka (Mahou Shoujo Madoka Magika)
30. Moriyama Shiemi (Ao No Exorcist)
31. Kurokami Medaka (Medaka Box)

Sakura supera a Rei Ayanami en popularidad =D yeeeeeeeeeey!! como me gusta eso!

Saludos a todos 

Chile, 08-06-2013, 22:35 pm
Japon, 09-06-2013, 11:35 am

4 comentarios:

  1. Oh por Dios! Sería taaaaaaaaaaam feliz si le hicieran algo a la serie! y esa imagen ME ENCANTA! Si fuera la boda de esos dos, sería lo mejor :')

    ResponderEliminar
  2. ami tambien me encantaria k fuera una acontinuacion de CCS seria lo mejor, o almeno k agan la acontinuacion de la pelicula todos nos quedamos con la duda de k paso =)

    ResponderEliminar
  3. Sip.... que realizaran una continuacion (asi sea pequeña como han hecho con otras series en las que sacan entre 10 y 20 capitulos adicionales) donde se resuelva finalmente que paso con los personajes y donde se puedan disfrutar nuevos episodios entre Sakura y Shaoran y los demas Personajes...

    ResponderEliminar
  4. Me encantaria una continuacion de sakura cardcaptor en donde se resolviera lo que paso con todos despues de la carta sellada ...seria genial una continuacion

    ResponderEliminar

Adelante, con confianza, me gusta leer sus comentarios.