•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*¸.•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*¸.•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*¸.•*•.¸¸.•*´¨`*¸.•*•*´

Rokudenashi [Aqui todo tiene relación con el mundo de Clamp]

Espero que lo que encuentren en este pequeño blog les sea de utilidad ^^ ya que todo ha sido hecho con cariño y paciencia ... principalmente con paciencia!!

El material expuesto aquí ha sido traducido y escaneado por los correspondientes fansubs que se encargan de esa ardua tarea y se les agradece infinitamente, sin ellos nada de esto sería posible.
Rokudenashi es un blog que se encarga de recopilar y resubir tal contenido que se ha logrado recopilar con el pasar del tiempo.
De ningún modo nos atribuimos la traducción directa del japonés o el escaneado de este material, salvo los casos en que efectivamente hemos realizado traducciones desde el ingles/portugues/italiano al español y la correspondiente edición de mangas y entrevistas, los cuales se encuentran debidamente identificados.
Los créditos de los fansubs y scanlations originales siempre se mantienen en los archivos cuando estos los poseen.
Es compresible que al pasar por tantas manos/webs algunos créditos se distorsionen. Desde ya mis disculpas a quienes hayan realizado el trabajo original.

Atte. Tsuki


•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*¸.•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*¸.•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*¸.•*•.¸¸.•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*



lunes, 29 de julio de 2013

Artbook xxxHOLiC胡蝶ノ夢

Ahora algo un poco mas actual ^^

xxxHOLiC 胡蝶ノ夢   -  xxxHOLiC Kocho no Yume






Titulo: xxxHOLiC 胡蝶ノ夢   -  xxxHOLiC Kocho no Yume  [ Descarga aqui ]
Autor: Clamp
Editorial: Kodansha
Publicacion: Abril 2013



Este artbook contiene 123 páginas, pero no todas son ilustraciones, de hecho me llamó la atención que muchas hacen las veces de separadores entre imágenes siendo páginas completas de un color con un pequeño dibujo en negro y una leyenda acompañandola, según yo es el primer artbook de este estilo de Clamp. El valor de este libro se me hace demasiado [pueden verlo aqui] más gastos de envios lo que lo vuelve una pieza inalcanzable desde este lado del mundo, solo espero que teniendo en cuenta la popularidad de Clamp en España Editorial Norma se anime a editarlo en español y de ahi a que llegue hasta acá solo hay que esperar un par de años como siempre. Que triste es vivir al fin de mundo!

Mi ilustración favorita es esta que acompaña estas lineas, nada muy especial, nada fuera de lo parafernalico que es xxxHolic solo que me gusta la pose de Watanuki con aires de confianza usando esa capa tan adornada que me recuerda al Mago Clow.

Ala! 2 entradas seguidas de descarga ... se nota que estoy ordenando material? ando resubiendo todo nuevamente para esta vez alojarlo en Mega y espero sea de forma definitiva ya que me dieron el ultimatum de 4shared de "no estas cumpliendo las normas y bla blablabla asi que antes de que me borraran todo mejor lo borré yo, cerré esa cuenta y bien digna emigré a otro host -o- Recuerden usar Chrome para descargar, con mozilla no funciona y con explorer no he probado, alguien aun usa explorer? o.ó


Recuerden descargar en Chrome =D

Saludos a todos

Chile, 22:00 pm, 29/07/2013
Japon, 10:00 am, 30/07/2013

6 comentarios:

Adelante, con confianza, me gusta leer sus comentarios.