•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*¸.•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*¸.•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*¸.•*•.¸¸.•*´¨`*¸.•*•*´

Rokudenashi [Aqui todo tiene relación con el mundo de Clamp]

Espero que lo que encuentren en este pequeño blog les sea de utilidad ^^ ya que todo ha sido hecho con cariño y paciencia ... principalmente con paciencia!!

El material expuesto aquí ha sido traducido y escaneado por los correspondientes fansubs que se encargan de esa ardua tarea y se les agradece infinitamente, sin ellos nada de esto sería posible.
Rokudenashi es un blog que se encarga de recopilar y resubir tal contenido que se ha logrado recopilar con el pasar del tiempo.
De ningún modo nos atribuimos la traducción directa del japonés o el escaneado de este material, salvo los casos en que efectivamente hemos realizado traducciones desde el ingles/portugues/italiano al español y la correspondiente edición de mangas y entrevistas, los cuales se encuentran debidamente identificados.
Los créditos de los fansubs y scanlations originales siempre se mantienen en los archivos cuando estos los poseen.
Es compresible que al pasar por tantas manos/webs algunos créditos se distorsionen. Desde ya mis disculpas a quienes hayan realizado el trabajo original.

Atte. Tsuki


•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*¸.•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*¸.•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*¸.•*•.¸¸.•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*



lunes, 5 de agosto de 2013

xxx Holic [ ×××ホリック ]

No sé por que nunca he subido el manga de xxx Holic, no sé por que nunca me ha llamado la atención en demasía como sucedió con TRC (y eso que están unidas por así decirlo) y desconozco por completo las razones que me han llevado a no leerlo completo, que mala fan soy u.u De hecho hace mucho que lo tengo completo en scans y tengo varios tomos físicamente en mi repisa pero ni así lo he leído completo, ha de existir alguna fuerza sobrenatural que escapa a mi comprensión que me hace no leerla o.o extraño ... extraño ...

Pero ahora se las dejo aquí para que todos podamos leerla juntos =)



×××HOLiC
×××ホリック
(Horikku)
Género     Sobrenatural, comedia, drama, psicología.

Creado por: CLAMP
Editorial: Kōdansha
Publicado en: Young Magazine (2003—2010)
                                       Bessatsu Shōnen Magazine (2010—2011)
Estilo: Seinen, shōnen
Inicio de publicación: Julio de 2003
Fin de publicación: Febrero de 2011
Volúmenes: 19

Argumento: [Aviso de Spoilers] La historia de ×××HOLiC gira en torno a Kimihiro Watanuki, un joven estudiante que es constantemente perseguido por variedades de yōkai y espíritus. Una día, mientras intenta escapar de un yōkai, accidentalmente se topa con una extraña tienda a la cual es arrastrado hasta su interior sin darse cuenta. Ahí, la propietaria de la tienda, Yūko Ichihara, se presenta ante él y a su vez le explica brevemente los inusuales eventos que estaban ocurriendo. Tras haberle aclarado al joven que dicho lugar es una tienda de deseos y que él estaba destinado a llegar allí, Watanuki decide pedir que se le despoje de su habilidad para ver espíritus y como forma de pago se queda a trabajar para Yūko en los quehaceres de la tienda hasta que su trabajo equivalga al precio de su deseo y pueda ser concedido.

Descarga  ×××ホリック Tomo 01
Descarga  ×××ホリック Tomo 02
Descarga  ×××ホリック Tomo 03
Descarga  ×××ホリック Tomo 04
Descarga  ×××ホリック Tomo 05
Descarga  ×××ホリック Tomo 06
Descarga  ×××ホリック Tomo 07
Descarga  ×××ホリック Tomo 08
Descarga  ×××ホリック Tomo 09
Descarga  ×××ホリック Tomo 10
Descarga  ×××ホリック Tomo 11
Descarga  ×××ホリック Tomo 12
Descarga  ×××ホリック Tomo 13
Descarga  ×××ホリック Tomo 14
Descarga  ×××ホリック Tomo 15
Descarga  ×××ホリック Tomo 16
Descarga  ×××ホリック Tomo 17
Descarga  ×××ホリック Tomo 18
Descarga  ×××ホリック Tomo 19

Descarga  ×××ホリック Shi [Especial]

[Aviso de MAS Spoiler] Mientras trabaja para Yūko, los compañeros de clase de Watanuki, Himawari Kunogi —su amor platónico— y Shizuka Dōmeki —con quien nunca se lleva bien—, también pasan a formar parte de sus aventuras y van forjando una amistad cada vez más estrecha a pesar de las adversidades a las que se enfrentan. A medida que avanza la historia, Watanuki se va acostumbrando y haciéndose más hábil en cuanto a la magia a través de los encuentros sobrenaturales que experimenta. Posteriormente, en la historia de Tsubasa: RESERVoir CHRoNiCLE, la cual posee un crossover con ×××HOLiC, se revela que Yūko está al borde de la muerte, ya que su tiempo de vida había sido detenido en el pasado por un mago muy poderoso llamado Clow Reed, lo que la mantuvo con vida por varios siglos, pero la magia de Clow se comienza a desvanecer. Antes de que Yūko desaparezca, le dice a Watanuki que concederá su deseo para que deje de ver espíritus, pero en su lugar, Watanuki decide conservar sus poderes y quedarse en la tienda como su nuevo propietario y esperar el día en el que Yūko regrese. Así, la bruja utiliza lo último de su poder para mantener la existencia mágica de la tienda y finalmente muere. Al volverse el sucesor del local, el precio que Watanuki paga para volver a encontrarse con Yūko es permanecer esperando allí sin poder salir.
Cien años más tarde, a pesar de que Watanuki por fin consigue reencontrase con Yūko en un sueño, este decide seguir esperando por ella, aún cuando ya es capaz de dejar la tienda si quisiera.


Ha habido mucho material de xxxHolic durante los años que tardó en finalizar el manga, practicamente 8 años, entre los que puedo mencionar 1 pelicula animada llamada "×××HOLiC: El sueño de una noche de verano", muy entretenida, una serie de 3 ovas llamados ×××HOLiC: Shunmuki, ×××HOLiC: Rō y ×××HOLiC: Rō Adayume, de los cuales solo he visto "Shunmuki".
Además, este año se emitió una serie live action basada en los primeros tomos del manga, tuvo 8 caps de duración, pueden saber mas de la serie * aqui * ya que este si lo vi completo =)
Y obviamente la serie de merchandisig que acompañan a todas las grandes producciones de Clamp, Guide Books, Artbooks, Osts, calendarios, figuras, peluches, incluso un video juego para ps2, etc etc.
xxxHolic continúa en xxxHolic Rei ( XXX HOLiC ◆ 戻 < レイ > ) actualmente en publicación que continúa con la historia donde quedó pero con Watanuki al mando de la tienda.

Saludos a todos.

Chile, 23:54, 04/08/13
Japon, 12:56, 05/08/13

8 comentarios:

  1. Hola, esta entrada está genial.
    Yo leí XXXHolic pero con tan poca formalidad que tengo lagunas. No me atrae tanto como X y TB. De hecho le tengo un secreto rencor a XXXHolic y TRC porque Clamp trabajó en ellas mientras dejó en el limbo a X.
    Gracias por los scan

    ResponderEliminar
  2. una preguntilla, Tsuki ¿el manga tiene la historia completa? es decir ¿CLAMP terminó con la historia de xxx Holic?
    desde ya, mil gracias por tu aporte!

    ResponderEliminar
  3. ahhh oye me sorprendiste con el cambio e.e, bueno mi preferida es xxxholic mas que TRC y por supuesto que la lei entera aunque no tengo ni idea de que va holic rei .-. no me he dado el tiempo. solo opino que el anime no me gusta mucho, menos la pelicula, las ovas son pasables

    ResponderEliminar
  4. veamos...

    sobre holic... sencillamente me encanta! xDDD
    te recomiendo eso si ver rou y adayume porque complementan la historia del manga, ya que no son partes sacadas de el...

    ResponderEliminar
  5. esto...tengo una duda muy dudosa... segun tengo entendido el manga de Holic termino ya hace como un par de años si mal no recuerdo, ese final fue para la serie en general o alli se encontraba incluido tambien xxxHolic Rei? o.O acaso Holic Rei sigue en publicación?

    ResponderEliminar
  6. tu blog es en regalo de los dioses <3 muy bueno y muchas gracias por facilitarnos todo el manga c: yo tengo varios tomos pero como la Editorial Vid quebró, no los imprimieron todos :c
    como sea, muchas gracias c:ya me moría por saber qué pasaba después del tomo 12 8c

    ResponderEliminar
  7. XXXHolic es, por mucho, mi manga favorito de Clamp. Con sus personajes entrañables y su historia que remueve hasta la fibra mas profunda de mi ser no por ser de las autoras si no por ser una Drama sobrenatural casi perfecto, con filosofía, folclorismo, desarrollo de personajes y una conclusión que, aunque rompe un poco el corazón, no deja de ser hermosa como pocas.

    ResponderEliminar
  8. En qué parte del manga XXX Holic, domeki se caso o tiene pareja. Yo solo conozco 2.
    1- XXX Holic y
    2- XXX Holic Rei
    Qué es eso de que hay uno llamado Ruo. Qué alguin me expliqué!

    ResponderEliminar

Adelante, con confianza, me gusta leer sus comentarios.