•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*¸.•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*¸.•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*¸.•*•.¸¸.•*´¨`*¸.•*•*´

Rokudenashi [Aqui todo tiene relación con el mundo de Clamp]

Espero que lo que encuentren en este pequeño blog les sea de utilidad ^^ ya que todo ha sido hecho con cariño y paciencia ... principalmente con paciencia!!

El material expuesto aquí ha sido traducido y escaneado por los correspondientes fansubs que se encargan de esa ardua tarea y se les agradece infinitamente, sin ellos nada de esto sería posible.
Rokudenashi es un blog que se encarga de recopilar y resubir tal contenido que se ha logrado recopilar con el pasar del tiempo.
De ningún modo nos atribuimos la traducción directa del japonés o el escaneado de este material, salvo los casos en que efectivamente hemos realizado traducciones desde el ingles/portugues/italiano al español y la correspondiente edición de mangas y entrevistas, los cuales se encuentran debidamente identificados.
Los créditos de los fansubs y scanlations originales siempre se mantienen en los archivos cuando estos los poseen.
Es compresible que al pasar por tantas manos/webs algunos créditos se distorsionen. Desde ya mis disculpas a quienes hayan realizado el trabajo original.

Atte. Tsuki


•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*¸.•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*¸.•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*¸.•*•.¸¸.•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*



viernes, 29 de agosto de 2014

xxx Holic Rei PLAYBUTTON scans

Como sabran, el pasado 20 de Agosto junto con el tomo 3 de xxxHolic Rei se lanzó un cd drama playbutton, asi que esta entrada es simplemente para compartirles los scans del estuche de dicho cd drama en alta calidad ^^



Hermosas *u* hermosas ilustraciones como siempre!
Realmente no soy muy fan de los cd dramas, pero este si que espero poder leerlo pronto! de escucharlo no entenderia nada, pero sé que en algun momento algun fan entendido en el idioma y con toda la amabilidad del mundo se dará el trabajo de transcribir los dialogos y compartirlo con nosotros los pobres fans comunes y silvestres u.u

El playbutton en si es este abajito de esta línea:




La portada de xxxHolic Rei volume 3 limited edition se ve así, como muestra la imagen a la derecha de estas lineas.
Espero y de verdad espero! que Editorial Norma no se tarde demasiado en traernos Rei por estas tierras, sería hermoso poder adquirir la edicion limitada.
Yo me pregunto, si la serie animé está doblada al español, como es el caso de esta, ¿que tan dificil podria ser sacar el mismo cd drama con las voces de los seiyuus que se usaron en sus respectivos idiomas? o.o sería mas merchandising aun! °0° Las productoras habrán pensando en esto alguna vez o solo soy yo aqui divagando como loca?

Saludos Clamp fans ^^

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Adelante, con confianza, me gusta leer sus comentarios.