•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*¸.•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*¸.•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*¸.•*•.¸¸.•*´¨`*¸.•*•*´

Rokudenashi [Aqui todo tiene relación con el mundo de Clamp]

Espero que lo que encuentren en este pequeño blog les sea de utilidad ^^ ya que todo ha sido hecho con cariño y paciencia ... principalmente con paciencia!!

Que conste que el material expuesto aquí ha sido traducido y escaneado por los correspondientes fansubs que se encargan de esa ardua tarea y se les agradece infinitamente ^^ Yo solamente estoy resubiendo los mangas y artbooks que he logrado recopilar con el pasar del tiempo como Clamp fan °w° De ningun modo me atribuyo la traducción de este material.

(esto es para evitar confusiones a futuro)

Atte. Tsuki


•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*¸.•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*¸.•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*¸.•*•.¸¸.•*




Rokudenashi ha sido nominado como Mejor Blog en Español sobre Clamp en el "Clamp Festival Virtual 2011 Awards"

martes, 27 de enero de 2015

Resumen noticias Clamperas Enero-2015

Yeeeey!! y así de rápido se nos fue el primer mes del año, y como siempre tenemos varios anuncios y noticias en el Clamp world. A continuación les dejo el resumen del mes.

1.- Nanase Ohkawa compartió a través de su cuenta de instagram [7se_ohkawa] lo que sería la portada del tomo 1 de Tsubasa World Chronicle que saldrá a la venta el próximo 17 de Febrero. Para el mismo ya se abrió la preventa de la edición limitada que incluye el BD de los Ovas de Tokyo Revelations en cd japan con un valor de 5074yen, unos  US$ 43.09, 
En palabras de Ohkawa: "2月17日発売。「ツバサ ニライカナイ編」表紙の、色校正が来ました。"
(Amo como luce Xiaolang *u*)



Y un par de horas despues, Clamp publicó en su cuenta de twitter oficial las imágenes de portada del tomo 1 y de la edición limitada bajo esta leyenda: "【ニュース】2月17日発売「ツバサ-WoRLD CHRoNiCLE-ニライカナイ編」単行本1巻&特装版BOXのカバー公開! 詳細はこちら:http://clamp-net.com/archives/1796  "



2.- La tienda de Goodsmile ha publicado nuevas fotografías de la Nendoroid de Tomoyo [Aqui] No saben como sufre mi alma con estas fotografías tan hermosas!



3.- Tsubaki Nekoi ha estado de cumpleaños el pasado 21/01 y a modo de celebración Clamp compartió un par de imágenes dedicadas a la cumpleañera, ademas de dedicarle algunas palabras en su blog clamp.st. (con estas imágenes nos querrán decir que están preparando el regreso triunfal de Drug and Drop ?  *u* una mera pero válida especulación -o-)




4.- La cadena de tiendas Animate promocionan fuertemente los productos de Clamp, especialmente los ositos de S&S. Algunas de las cuentas de twitter de Animate son : Animate Kyoto y Animate Niigata






5.- Se ha abierto la preventa de la figura de Sakura Angel Crown, escala 1/7, al precio de US$129 app, saldría a la venta para Mayo de este año. [otokumode]

Información del producto:
Serie: Cardcaptor Sakura
Manufacturado por: PLUM
Especificaciones: pintada, no articulada, escala 1/7 figura de PVC
Altura: app 190 mm
©CLAMP・ShigatsuTsuitachi CO.,LTD./講談社






6.- Se ha publicado un ranking de las 15 figuras mas vendidas durante el pasado 2014 realizado por la tienda Hobby Search y nuestra querida Nendoroid Kinomoto Sakura de la mano de Good Smile Company se posiciona en el puesto nro 8.

Nuevamente muchas noticias de merchandising! *0*
cosa que me alegra y me entristece al mismo tiempo, es una paradoja.

Saludos clamp fans ^^

lunes, 26 de enero de 2015

CG capítulo 18 - Futuro

Como dije hace un par de meses atrás, si me daban un poco de tiempo podría hacer la edición del resto del manga de Code Geass - Lelouch, el de la Rebelión, que no se encuentra en español por la red, al menos yo no pude dar con los tomos del 5 al 8 en español, pero desde hoy con este primer capítulo editado por mi, el nro 18 del manga, abro oficialmente el proyecto Code Geass de Rokudenashi.
Hace un tiempo que no trabajo en una edición larga así que les pido paciencia ^^'

Bien, sin mas cháchara les dejo la descarga:



Code Geass, Capítulo 18 "Futuro" [Descarga aquí]

En realidad no sé cuánto me demore en completar este proyecto, estoy trabajando con unos raws en japonés que me van dando bastante trabajo para dejarlos decentes, solo espero me acompañen hasta el final ^^

Cada actualización de capítulos se publicará en una entrada independiente, pero para ver todos los caps y los tomos anteriores deberán dirigirse a la publicación principal [Aqui]


Espero sus comentarios,
críticas, consejos, ideas, etc etc

Saludos a todos =D

jueves, 22 de enero de 2015

Tsubasa WoRLD CHRoNiCLE Nirai Kanai-hen cap06 RAW

La verdad es que me he portado mal u.u no dejé los raws del cap 5, no recuerdo que pasó durante los días en que salió que no pude subirlo y después se me pasaron los días y realmente lo olvidé, pero ahora les traigo los del 6 que fueron subidos a la red el día de ayer.



Fuente principal tieba.baidu

Me encanta que hayan puesto a Fuuma en la portada de este capitulo, ya casi casi se nos iba olvidando su existencia dentro de la trama, sigue presente por cierto, lo mencionan al comienzo de TWC, Fuuma debería llegar en algún momento con repuestos para el brazo biónico/cibernético de Kurogane. De solo recordar como fue que perdió su brazo me emociono.

En el capitulo anterior [juro que lo dejaré de todas formas aunque me lo haya saltado ahora] los chicos logran salir del mar y llegan a una isla misteriosa, al caminar por el bosque encuentran una cabaña "abandonada" que en realidad no es importante, sino que lo es la persona que se encuentra al interior de esta cabaña, es Kujaku, si, el mismo de RG Veda, su diseño un poco adaptado al estilo de TWC pero luce igual de atractivo que siempre. Él será el encargado de enseñarles el camino hacia el otro lado de Nirai Kanai, pero para cruzar deberán pagar un precio, este curiosamente son las monedas que le entregó Watanuki a Xiaolang. Al cruzar por el portal llegan al otro lado pero sorpresivamente Kurogane y Fye tiene una reacción un tanto extraña, muy diferente a la de Xiaolang.




Bien, ahí fue donde nos quedamos el mes pasado. Quién mas, ademas de mí, odia con el alma que las publicaciones de TWC sean mensuales? podrían ser quincenales y la tortura de la espera sería un tanto mas llevadera. Pero bueno, es parte del encanto de ser un Clampfan ... la espera constante, uno se termina acostumbrando, no hay otra alternativa después de todo.

Al llegar al otro lado de Nirai Kanai todo luce resplandeciente y Xiaolang con su habitual amabilidad se acerca a una viejecita que me recuerda mucho a la ancianita amiga de Yuuko en xxxHolic, Kurogane y Fye intervienen rápidamente en pose de pelea para evitar que el chico sea alcanzado por esa persona y por cualquier otra persona a su al redor, lucen extremadamente preocupados y a la defensiva, nadie entiende nada y se alejan a un lugar mas tranquilo. Allí Fye usa su magia en Xiaolang y le enseña una visión bastante diferente del lugar en el que se encuentran, al parecer solo Xiaolang ve luz y claridad, la otra visión es escalofriante, demonios volando? arboles muertos? oscuridad?
Los muchachos continúan avanzando y  Kurogane se encarga de aniquilar los monstruos a su paso, mientras tanto, en otro mundo, Watanuki se encuentra junto a Larg en la tienda, el bollo negro siente algo extraño y tratan de tomar contacto con Soel pero al parecer no lo logran. En Nirai Kanai, el trío se dirige hacia una brillante montaña.

chan chan chan ... volvemos a quedar a la expectativa de que vá a suceder



Aún quedan tesoros por entregar, tenemos que saber para que serán utilizados esos tesoros que le entregó Watanuki a Xiaolang en xxxHolic Rei. Por cierto, otra cosa que noté, las monedas con las que pagó a Kujaku son idénticas a las monedas chilenas de $10, tenía que decirlo, fue sorpresivo y agradable a la vez.

Ahí les dejo Clamp fans a la espera de la traducción.
No olviden revisar el apartado de
Tsubasa World Chronicle para las actualizaciones en español.

Ja ne!

lunes, 5 de enero de 2015

Merchandising: さくら Nendoroid

Está aquí!! finalmente está aquí! fue un largo viaje en avión (?) pero finalmente está aquí! mi pequeña ... my precious Sakurita Nendoroid! Desde septiembre que la encargué en pre-venta en la pagina de AmiAmi recién llega ahora, aunque en realidad pisó tierras chilenas el 17 de diciembre, debido a todo el caos navideño y de año nuevo recién cuando se normalizó el envió de paquetes que esta pequeña pudo posarse en mis manos y me encanta! es sencillamente hermosa!
Aunque quizás haya salido un poco mas carita de lo que había pensado en un comienzo debido a la alza del dolar constante, no me arrepiento de nada, es mi primera Nendoroid, la primera figura de Sakura que tengo, en realidad la primera original 100% oficial que tengo de cualquier personaje de este ñoño universo!! y la adoro -o-

La caja trae esta leyenda por los 4 costados *u*

Les dejaré unas fotitos que le tomé mientras la armaba y probaba las diferentes poses, conste que trae un mini manual, en japonés obviamente, pero es claro que no entendí palabra así que todo el proceso de armado y desarmado se basó en pura lógica y ensayo y error.

En mi mano se ve así, es grandota, mas grande de lo que pensaba al leer la descripción del producto, también es mas pesada de lo que creía, casi todo el peso se le va en la cabeza, el gorro se puede quitar pero tiene imanes por lo que no se mueve de su posición y no se cae. La segunda foto muestra todas las piezas que trae para intercambiar y probar diferentes poses. Puso a prueba mi motricidad fina, paciencia y delicadeza -o-



Algunas de las poses que pude hacer probando las caritas, risueña, avergonzada y enojada. Aunque se vea enojada sigue siendo una ternura! Lo que mas me costó fue poder ponerla sobre el báculo en pose de vuelo, la sección de la falda con las piernas dobladas no se ajusta muy bien al cuerpo y cuesta dejarla en esa posición, al mas mínimo movimiento se cae ... no sé si serás así para todas las figuras o solo la mía viene con esa detallito.



Y finalmente un collage por los 4 costados con su mejor cara, la avergonzada. Me encantó el grado de detalles en todas las piezas y las muchas partes intercambiables que trae, sin embargo el Kero me parece un poco soso ya que solo puede estar así tiesesito pero bueno, es solo un detalle, la que importa es Sakura aquí. La pintura del pelo es muy linda y suave, y los detalles de su falda y falso, y para lo que se pregunte, si tiene chones, son color rosa con blonditas también.




Esta Clamp fan se despide feliz por hoy, mas que feliz!
Ahora he de buscarle un digno sitial en mi repisa,
aunque dudo que le cambie muy seguido de pose, de verdad que desafía mi motricidad fina xD

Saludos clamp fans!!

domingo, 4 de enero de 2015

Merchandising oficial para cosplay さくら

Y comenzamos el año numero 9 de este blog =D Espero que todos hayan pasado unas lindas fiestas; yo recién voy volviendo a la rutina y mañana a la realidad. Bien, comencemos:

Como sabrán, por estas fechas se está realizando una exhibición completamente enfocada a Sakura Card Captor. Gracias a twitter podemos saber mas o menos como se va realizando el evento y algunas de las cosas que se están mostrando y/o lanzando al mercado.

Una de las que mas me han gustado son estas:

El báculo oficial a tamaño real de Sakura. Escala 1 a 1. Recientemente se abrió la preventa de este artículo en tiendas de The Animate al precio de 12.000 yenes, se espera salga a la venta en Junio de este año.



Los trajes oficiales de Sakura. La tienda ACOS nos trae los trajes de Sakura, la versión rosa del primer opening y su seifuku de invierno [Aqui]
El trajecito rosa tendrá un valor de 23.000 yenes y el seifuku 12.000 yenes.




Pueden seguir la pagina de twitter de la exhibición de さくら aqui: Sakura Gengaten
No olviden también el twitter oficial de Clamp ^^ Clamp news
Últimamente se ha mostrado mucho merchandising de Sakura en imágenes desde varias cuentas de twitter, peluches en modo SD, accesorios, bolsos, zapatos, aros, carteras, figuras varias, polerones, remeras, boinas, joyas, el próximo año habrá mucho pero mucho merchandising por todos lados!! °0°


Saludos Clamp fans =D