•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*¸.•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*¸.•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*¸.•*•.¸¸.•*´¨`*¸.•*•*´

Rokudenashi [Aqui todo tiene relación con el mundo de Clamp]

Espero que lo que encuentren en este pequeño blog les sea de utilidad ^^ ya que todo ha sido hecho con cariño y paciencia ... principalmente con paciencia!!

El material expuesto aquí ha sido traducido y escaneado por los correspondientes fansubs que se encargan de esa ardua tarea y se les agradece infinitamente, sin ellos nada de esto sería posible.
Rokudenashi es un blog que se encarga de recopilar y resubir tal contenido que se ha logrado recopilar con el pasar del tiempo.
De ningún modo nos atribuimos la traducción directa del japonés o el escaneado de este material, salvo los casos en que efectivamente hemos realizado traducciones desde el ingles/portugues/italiano al español y la correspondiente edición de mangas y entrevistas, los cuales se encuentran debidamente identificados.
Los créditos de los fansubs y scanlations originales siempre se mantienen en los archivos cuando estos los poseen.
Es compresible que al pasar por tantas manos/webs algunos créditos se distorsionen. Desde ya mis disculpas a quienes hayan realizado el trabajo original.

Atte. Tsuki


•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*¸.•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*¸.•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*¸.•*•.¸¸.•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*



domingo, 31 de enero de 2016

Noticias Clamperas Enero 2016 [2/2]

Ñam ñam ñam ... esta vez no habrá introducción nada mas por que me dio flojera -o-

1.- Una nueva figura Garage Kit de Card Captor Sakura por la Compañía Nami Nami será lanzada en el Winter Wonderfest de este año, en unos días mas, el 07 de Febrero.
A la módica suma de 10.000 yenes (saquen sus calculadoras). Es uno de esos kits de resina donde la figura viene por partes y sin pintar, por lo que quienes la adquieran deberán armarla y pintarla, la gracia es que quede lo mas parecida posible a la de muestra de la compañía, pero eso ya depende de la habilidad y destreza del comprador.



2.- Ya está abierta la preventa del nuevo artbook de CCS que sale a la venta a el 24 de Marzo. Aún no se sabe cual será la imagen de portada. Tiene un valor final de 3600 yenes, unos US$30,49 mas gastos de envío.

Cardcaptor Sakura 20th Anniversary Illustration Book en cdjapan

El nuevo artbook de CCS tendrá 144 páginas, el mas largo hasta ahora en cantidad de páginas, será de formato B5, es decir, igual que los anteriores y por su valor será el mas costoso hasta el momento.


Se rumorea que algunas, no todas por que son demasiadas aunque ojala la mayoría, de las ilustraciones que se hicieron para el juego de celular de CCS vendrán en el nuevo artbook. [ClampNow]

3.- Algo que nos dejó a todos boquiabiertos fue el sorpresivo anuncio de que Clamp realizará un nuevo proyecto para CCS en honor a la celebración de su 20° aniversario!
No se sabe que clase de proyecto será, si quizás sea animado, en manga, ova, corto, película, omake? crossover? Ni idea, pero la emoción se apoderó de las redes hace unos días atrás.
Además el canal NHK japonés emitirá el 6 de abril el arco de "Las Cartas de Clow", todo en conmemoración al aniversario nro 20 de CCS.



4.- Norma Editorial por fin se puso las pilas con xxxHolic Rei. Según anuncia en su cuenta de Instagram está programado el lanzamiento del tomo 3 para el 18 de Marzo.



5.- Los peluches de Ioryogi y Ginsei ya están aquí.




【‪#‎こばと‬】‪#‎いおりょぎさん‬ のくったりぬいぐるみが登場しました!前に登場したボールチェーン付きのお座りいおりょぎさんもご用意してますよ♬(*´╰╯`๓)
‪#‎アドアーズ‬ ‪#‎秋葉原‬ ‪#‎akiba‬ https://t.co/YlDqMmvxcw

6.- Un juego de tazas de té de edición limitada de CCS serán lanzadas como parte de las celebraciones de su 20 aniversario. Muy finas y delicadas.



【プライズ】カードキャプターさくらより「ティーカップセット」がプライズ限定で登場予定です♪はにゃ~ん♡なくつろぎタイムにとってもオススメ٩(๑❛ᴗ❛๑)۶登場日等詳細は後日公開予定! ‪#‎CCさくら‬ ‪#‎CLAMP‬ https://t.co/cj5mnObInQ

7.- SuperGroupies sigue bombardeandonos con mas merchandising de CCS, esta vez es el turno de chalequitos y chaquetas para el frío.





8.- Publicación de Clamp en su Twitter apoyando el nuevo álbum de Suga Shikao 


スガシカオさんのニューアルバム『THE LAST』。
「誰も真似できない」ものを産み出すのも難しいけれど、それを
「誰も理解できない」ものではなく、
「誰も素通りする事はできない」ものとして世に送る。

凄い一枚だと思います。 https://t.co/iJog1kxeRt

9.- El pasado 23/01 finalmente comenzó el Ichiban Kuji de CCS. Y ya tenemos todas las tarjetas de personajes.







【カードキャプターさくら】 一番くじが発売どすえ!
その名も「 カードキャプターさくら~はにゃーんと和モダン~」どすえ~。
描き下ろしイラスト使用の「はいからトートバッグ」も素敵どすえ。 
京都店は、レジにて好評販売中どすえ♪ https://t.co/qwiMAXj3ZW

10.- Clamp cambió su imagen de perfil por esta mostrando a Kero y Supi, mientras Nanase Ohkawa hizo lo mismo en su cuenta de Twitter. El pasado 21 de Enero cumplió años nuestra querida Tsubaki y cambió su foto de perfil en twitter para "celebrar".



11.- Una triste noticia nos llegó a mediados de mes. Se anunció el final definitivo del manga de TWC para la edición de Marzo, es decir solo quedan 2 capítulos para conocer el desenlace final de las aventuras de Xiaolang y compañía. 
Nuevamente nos ponemos en duelo.
Esto fue anunciado en el sitio web de la Shonen Magazine Special, además del hecho de que TWC ocupará la portada de dicha edición y una página a color.


El CAP 17 fue publicado según lo planeado. Raws en tieba [Aqui]  

12.- Desde el Twitter de clamp, Xiaolang al estilo Osomatsu san.


というわけで。
今日のこのラジオ
https://t.co/UhqsJqaewP
をリアルタイムで聴いてくださった方々には、くすすな感じで。
ラジオ内でお話していた、「しゃお松さん」です。‪#‎kbs_clamp‬ https://t.co/nmCw21ZEn4

13.- Ya se abrió la pre-venta del 5to BD de las ovas de Akito "CODE GEASS Akito the Exiled (Saishu Sho)" a un valor de US$58, su fecha de lanzamiento es para el 22 de Abril de 2016. Incluye un BDBox para almacenar la colección completa, ésta tiene un diseño nuevo y exclusivo por Clamp. [en cdJapan ]

 


14.- Ilustración de Clamp para celebrar el cumpleaños de Yui Makino, seiyuu de Sakura en TRC.



牧野由依様、お誕生日、おめでとうございます!
サクラ姫を由依ちゃんに演じていただけて、本当に幸せです。
サクラ姫は勿論、他CLAMP作品でも由依ちゃんに逢えますように! 
CLAMP一同
‪#‎牧野由依生誕祭2016‬ https://t.co/fggkNZbStF

Eso sería todo por ahora.
Pasamos de la euforia a la tristeza total,
nuevo merchandising ha sido anunciado,
nuevos proyectos comienzan ...
y uno de los grandes nos dejará.

2 comentarios:

Adelante, con confianza, me gusta leer sus comentarios.