•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*¸.•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*¸.•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*¸.•*•.¸¸.•*´¨`*¸.•*•*´

Rokudenashi [Aqui todo tiene relación con el mundo de Clamp]

Espero que lo que encuentren en este pequeño blog les sea de utilidad ^^ ya que todo ha sido hecho con cariño y paciencia ... principalmente con paciencia!!

El material expuesto aquí ha sido traducido y escaneado por los correspondientes fansubs que se encargan de esa ardua tarea y se les agradece infinitamente, sin ellos nada de esto sería posible.
Rokudenashi es un blog que se encarga de recopilar y resubir tal contenido que se ha logrado recopilar con el pasar del tiempo.
De ningún modo nos atribuimos la traducción directa del japonés o el escaneado de este material, salvo los casos en que efectivamente hemos realizado traducciones desde el ingles/portugues/italiano al español y la correspondiente edición de mangas y entrevistas, los cuales se encuentran debidamente identificados.
Los créditos de los fansubs y scanlations originales siempre se mantienen en los archivos cuando estos los poseen.
Es compresible que al pasar por tantas manos/webs algunos créditos se distorsionen. Desde ya mis disculpas a quienes hayan realizado el trabajo original.

Atte. Tsuki


•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*¸.•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*¸.•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*¸.•*•.¸¸.•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*



domingo, 21 de agosto de 2016

TWC PlayButton SE

Tsubasa World Chronicle PlayButton Special Edition, título muy largo como para ponerlo arriba asi que lo dejo acá.
El 17 de Agosto se publicó en japón el tomo 3 recopilatorio y final de Tsubasa World Chronicle Nirai Kanai-hen, el mismo se presenta en 2 formatos, al igual que los tomos anteriores, edición normal y edición limitada.
La primera corresponde a solo el tomo recopilatorio, mientras que la segunda incluye un playbutton, es decir un audio de una dramatización de cierto capitulo del manga, en este caso se eligió el capitulo especial que se publicó el año pasado para celebrar la salida al mercado del tomo 1 recopilatorio.
Lo mismo hicieron hace poco para celebrar el 3er tomo, también publicaron un capitulo especial.


De momento les dejo el audio:

Tsubasa World Chronicle PlayButton Special Edition [Aqui]


El Playbutton es una cosita chiquita se conecta al pc mediante un usb incluído en la caja y efectivamente tiene forma de botón, pero mas grande, como una chapita en realidad. Acá abajo pueden ver las fotos de como luce.



Como les he contado antes, soy muy mala para identificar voces y mi japones es prácticamente nulo, pero estoy segura de que le agregaron varias escenas extras a lo que fue el capitulo especial del año pasado. De seguro pronto tendremos el guión de estas conversaciones y si puedo traducirlas acá las verán.
Al final me sorprendió escuchar la voz de Sakura y Kimihiro. Es lindo escucharlos nuevamente! Los extraño!
Les quedo debiendo los scans correspondientes.

Gracias a Tsubasa no Akari de Clamp Argentina por facilitarnos este material.


Pueden leer el capitulo especial en español
asi como todo TWC incluyendo el último especial publicado
hace poco en esta entrada [TWC manga

Recuerden siempre preferir adquirir el original.
Todos los derechos reservados.
Solo úsese como medio de difusión.-

Copyright : © by CLAMP

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Adelante, con confianza, me gusta leer sus comentarios.