•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*¸.•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*¸.•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*¸.•*•.¸¸.•*´¨`*¸.•*•*´

Rokudenashi [Aqui todo tiene relación con el mundo de Clamp]

Espero que lo que encuentren en este pequeño blog les sea de utilidad ^^ ya que todo ha sido hecho con cariño y paciencia ... principalmente con paciencia!!

Que conste que el material expuesto aquí ha sido traducido y escaneado por los correspondientes fansubs que se encargan de esa ardua tarea y se les agradece infinitamente ^^ Yo solamente estoy resubiendo los mangas y artbooks que he logrado recopilar con el pasar del tiempo como Clamp fan °w° De ningun modo me atribuyo la traducción de este material.

(esto es para evitar confusiones a futuro)

Atte. Tsuki


•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*¸.•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*¸.•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*¸.•*•.¸¸.•*




Rokudenashi ha sido nominado como Mejor Blog en Español sobre Clamp en el "Clamp Festival Virtual 2011 Awards"

martes, 10 de octubre de 2017

Noticias Clamperas Octubre 2017 [01-Octubre al 10-Octubre]

Por fin!! por fin ya apareció Xiaolang Figma! y nuestra lista de figuras pendientes se va acotando.

Noticias Clamperas desde el 01 de Octubre al 10 de Octubre de 2017.

01.- Finalmente ha sido anunciada la preventa de la figura Figma de Xiaolang Li.

Xiaolang Li [Figma - Max Factory]
Release: Abril 2018
Tamaño: 120 mm
PVC&ABS
Reservas desde el 28/09/17 al 26/10/17
©CLAMP・ShigatsuTsuitachi CO.,LTD./講談社



Conocemos 4 formas de adquirirlo sin intermediarios con despacho internacional, les dejamos las opciones a continuación con sus respectivos valores, recuerden que el envío es aparte y depende de su país de residencia:
  1. GSC: Valor 6800 yenes + envío [Aqui]
  2. Amazon JP: Valor 6899 yenes + envío [Aqui]
  3. Cd Japan : Valor 6119 + envío [Aqui]
  4. AmiAmi: Valor 5480 yenes + envío [Aqui]

Solo las reservas a GSC incluirán una carita avergonzada extra.

02.- Ochatomos de Lelouch y compañía anunciados. Fecha de venta 05 de Octubre.




03.- El trailer oficial para CCS Revival 2 "La carta sellada" ya está en linea. Las funciones serán el 29 de Diciembre de 2017 en algunos cines seleccionados de Japón. Al adquirir la entrada en pre-venta los asistentes podrán conseguir una carpeta con la ilustración del afiche para cine de la película.


【#コードギアス】10月5日予約開始!お茶友「いいだろう、乗るぞ!そのコップ!」とり子ブログ先行紹介★コップがなくても飾れる専用台座付き♪特典情報は追って当アカで!https://t.co/CjOHaSnxIE #geassp https://t.co/n4MgINqnHB

04.- Nueva info e ilustraciones para el evento de colaboración de Gran Blue Fantasy y Cardcaptor Sakura.
El personaje de Sakura será gratis y tendrá algunos de sus trajes más emblemáticos. La primera parte comienza el 10 de Octubre y la segunda parte el 17 del mismo mes.




05.- El icono para el mes de Octubre tiene a Suppi preparado para Halloween.


☆アイコン配布☆トリック・オア・トリート!今回のアイコンはハロウィンで仮装をしたスッピー!なかよし11月号は明日発売。新作アニメ「クリアカード編」の情報もたっぷり!ぜひチェックしてくださいね♪ #ccsakura https://t.co/kqu11E3i7F

6.- 03 de Octubre: 
- La Special Box Set nro 2 de CCS ha salido a la venta según lo planificado. En esta oportunidad es el turno de Yukito y Touya, contiene su llavero acrílico ademas de chapas metálicas y una postal, todo por la suma de 1840 yenes. La sgte Box saldrá a la venta el 2 de Noviembre.
- La Nakayoshi nro 11-17 sale a la venta con el capítulo nro 16 del manga de CCS CCA.


7.- La CCS Limited Shop en Tokyo es mas grande que las anteriores y tiene un amplio espacio dedicado para tomarse fotografías con las gigantografías.

 

8.- Los asistentes al cine para la función de la película de Code Geass podrán recibir regalos hermosos, entre ellos una nueva ilustración de Lelouch original creada por Clamp especialmente para la ocasión.




来場者特典4週目は<生コマフィルム(ランダム配布)>、5週目は<キャラクターデザイン原案:CLAMP描き下ろしミニ色紙>、6週目は<コードギアス 反逆のルルーシュ スタッフ本>です!来場者特典詳細はこちら⇒https://t.co/DXIVZFuLR4 #geassp https://t.co/qcSPfdkeqP

9.- Clamp envió una ilustración firmada para apoyar el lanzamiento del manga recopilatorio de HiGH&LOW g-sword y el próximo estreno de la película.


【激やば情報】CLAMP先生方ファンもHiGH&LOWファンの方も必見の直筆サイン色紙!写真撮影OK!「HiGH&LOW THE MOVIE 2 END OF SKY」、「HiGH&LOW THE MOVIE 3 FINAL MISSION」のクリアポスターも一緒に展示中! https://t.co/R4LXindgAE

10.- Merchandising relacionado a la película de Code Geass en preventa en Movic.



『コードギアス 反逆のルルーシュⅠ 興道』の劇場公式グッズも発表!パンフレット、クリアファイルセット、Tシャツ、トート、モバイルバッテリーのラインナップです! https://t.co/CIHNxCOjt4 #geassp https://t.co/87FuqqUQUM

11.- Portadas del tomo recopilatorio de manga de High & Low g-sword y del dvd con los capítulos de animación flash, respectivamente. A la venta el 17 de octubre.


10月17日(火)発売 DVD付き単⾏本より
DVDに収録されているフラッシュアニメ
山王連合会編#1と雨宮兄弟編#1が一部公開❣
https://t.co/jKgtXspiIu 
https://t.co/OzvJ4rqEuE https://t.co/FWKpEseiS8 https://t.co/5huApBexSG

12.- Dark Horse ha anunciado a través de su página web que reeditará el manga de Wish, en ingles, obviamente.


Fecha de publicación: 24 de Enero 2018.
Paginas: 800
Valor: US$24.99

13.- Kodansha comics EEUU comenzará con la publicación del manga de CCS CCA este 20 de Marzo del 2018, obviamente en ingles. Hace varias semanas atrás ya anunciaban la portada para el tomo nro 1.


14.- Scan de reportaje por el nuevo animé de CCS CCA que se estrena en Enero 2018. Revista Animedia 11-2017. Fuente: Moetron News



Ay! Xiaolang!! aquí te estaremos esperando con ansias!!  ❤❤❤

Saludos Clampfans.

Todos los derechos reservados.
Solo úsese como medio de difusión -
Prefiere adquirir el original.
Copyright : © by CLAMP

sábado, 30 de septiembre de 2017

Noticias Clamperas Septiembre 2017 [21 al 30 Septiembre]

El ova de CCS ha dejado huella, el trailer del nuevo animé ha sido presentado, y el público enloquece!! Como he dicho antes, los siguientes meses estarán cargados de noticias referentes a CCS CCA animé y manga.

Noticias Clamperas desde el 21 de Septiembre al 30 de Septiembre de 2017.

1.- El trailer del nuevo animé de Cardcaptor Sakura Clear Card Arc se ha liberado según lo anunciado y es hermoso!!


Luego del estreno del trailer varios artistas relacionados a la producción de este nuevo animé se mostraron muy entusiasmados y felices, por ejemplo los seiyuus de Yukito y Xiaolang expresaron su alegría por el hecho de que el elenco del animé de Cardcaptor Sakura sigue vigente y con buena calidad de voces después de tanto tiempo; mientras que Sakura Tange, seiyuu de Sakura, dice estar muy emocionada por interpretar al personaje estando en secundaria y que espera ansiosa la llegada del próximo año.


2.- El 3er tomo de CCS CCA lidera el ranking de ventas semanales de manga con más de 122 mil copias. Fuente: AnimeNewsNetwork 

 Weekly Oricon Ranking | 11 de septiembre al 17 de septiembre.

01. Cardcaptor Sakura Clear Card-hen #3 (122,895)
02. Daiya no Ace Act II #9 (100,541)
03. Fairy Tail #62 (99,446)
04. Boku no Hero Academia #15 (97,034 / 438,814)
05. Tensei Shitara Slime Datta Ken #5 (90,959 / 201,765)
06. Mahoutsukai no Yome #8 (89,070 / 179,416)
07. P to JK #10 (87,136)
08. Ajin #11 (80,131 / 202,348)
09. Natsume Yuujinchou #22 (67,496 / 245,965)
10. Kurosaki-kun no Iinari ni Nante Naranai #10 (60,271)
11. Sukitte Iinayo。#18 (59,209)
12. Shokugeki no Souma #26 (54,443 / 276,148)
13. Goblin Slayer #3 (52,457)
14. Nanatsuya Shinobu no Houseki Bako #5 (50,225)
15. Kindaichi Shounen no Jikenbo R #13 (49,030)
16. Yakusoku no Neverland #5 (47,237 / 218,239)
17. Baby Steps #46 (46,717)
18. Shinya no Dame Koi Zukan #3 (41,890 / 70,820)
19. Liar×Liar #10 (37,191)
20. Yowamushi Pedal #52 (35,822 / 103,685)
21. Seitokai Yakuindomo #15 (35,729)
22. Asa Hinagu #24 (33,642)
23. Cardcaptor Sakura Clear Card-hen Special Edition #3 (33,084)
24. Kekkai Sensen Back 2 Back #3 (32,109 / 164,063)
25. UQ Holder! #14 (28,112 / 60,870)


La lista completa comprende 50 títulos pero acá solo les dejo los 25 primeros, puesto que el tomo 3 de CCS CCA aparece 2 veces, en el nro  1 y nro 23, la versión normal y versión limitada respectivamente.

3.- Pronto estará disponible el newspaper nro 4 de CCS.


アニメイト、ゲーマーズ、ソフマップ、とらのあな他にて本日以降、順次「カードキャプターさくら新聞」第4号を配布致します!さくら応援書店でも置いていますので、ぜひみなさん、手に取ってくださいね♪ #ccsakura https://t.co/R1k7j2cgkM

4.- La web oficial de CCS se ha actualizado para incluir las fichas de personajes del nuevo animé, cada día se ha publicado una nueva ficha.


☆キャラクター設定追加公開☆木之本桜のキャラクター紹介とイラストを追加公開! #ccsakura https://t.co/Tfiv6Chn0b https://t.co/aQsgXAZ9lE

5.- Maaya Sakamoto interpretará el nuevo opening para el animé de CCS CCA que se estrenará en Enero que viene.

Título : "Clear"
Composición : Yoshiki Mizuno
Arreglos: Kono Shino


TVアニメ「カードキャプターさくら クリアカード編」のOPアーティストが坂本真綾さんに決定!坂本真綾さん、作曲・水野良樹さんからのコメントも到着! #ccsakura https://t.co/UGi75G7DL3 https://t.co/7KozHqMgS9

Un nuevo título será añadido a la ya larga lista de participaciones de Maaya en los animes de Clamp.
  1. "Gift" - Clamp Gakkuen Tanteidan
  2. "Bokura no Rekishi" - Clamp Gakkuen Tanteidan.
  3. "Loop" - Tsubasa Chronicle
  4. "Kazemachi Jet" - Tsubasa Chronicle
  5. "Spica" - Tsubasa Chronicle
  6. "Saigo no Kajitsu" - Tsubasa Tokyo Revelations
  7. "Sonic Boom" - Tsubasa Shunraiki
  8. "Action!" - Clamp in Wonderland 2
  9. "Magic Number" Kobato
  10. "More than Words" - Code Geass: Boukoku no Akito
  11. "Platinum" - Cardcaptor Sakura
  12. "Clear" - Cardcaptor Sakura CCA

6.- Contenido del Box Good de High & Low g-sword que salió a la venta el 25 de Septiembre. Todo con los diseños de Clamp. Stand acrílico, postales y cintas.


【ニュース】『HiGH&LOW g-sword』グッズボックス 好評発売中! CLAMP描き下ろしイラストのアクリルスタンド2種、チケットホルダー他、マスキングテープ、ポストカードセットが入ったボックスです! https://t.co/kc6uYH6GmQ #gsword https://t.co/JzqgGiHvdz

7.- Portada de Nakayoshi nro 11-17 a la venta el 3 de octubre con el cap 16 de CCS CCA.
En este nro se han revelado mas miembros del cast del anime Cardcaptor Sakura Clear Card-hen:
* Minori Suzuki interpretara a Akiho Shinomoto
* Natsuki Hanae interpretara Yuna D. Kaito.



【なかよし11月号発売!】ふろくは史上最強のかわいさ!「ねこ耳ポーチ」♡ マチ広めサイズだから、ペンポにもなるのがうれしい♪アニメ化決定の『みっちりねこ』(フレンセル)が新連載としてスタート!ふろくもまんがもかわいすぎ~♡ ぜひゲットしてね! https://t.co/mpX4Kbiqqx

8.- Finalmente la figura "Sakura Stars Bless You" ha salido al mercado y luce así:

【木之本桜 Stars Bless You】 #CCさくら #goodsmile https://t.co/ol0oeRB6Qa お待たせいたしましたっ!9月27日(水)出荷予定です✿
最新出荷情報はこちら⇒ https://t.co/ka9BBXQteH https://t.co/MLdNunc9r3



Supongo que la larga espera valió la pena. Fue anunciada en primavera del año 2016 (primavera japonesa), la pre-venta comenzó en Agosto de 2016 y terminó en Septiembre del mismo año, la fecha de venta originalmente se había anunciado para Junio de este año pero fue traslada hasta Septiembre 2017!! y ya vio la luz!!!

9.- Queda poco para que dé comienzo el evento de colaboracion de CCS x GranBlue Fantasy, se ha filtrado este scan con el diseño de Sakura y Kero.



10.- El 28 de Septiembre, del 2008, es decir hace 9 años atrás, se emitió el ultimo cap de Code Geass R2. Zero Requiem, considerada una de las muertes mas trágicas de la historia del animé.




Esto se va a descontrolar!!

Saludos Clampfans.

Todos los derechos reservados.
Solo úsese como medio de difusión -
Prefiere adquirir el original.
Copyright : © by CLAMP

domingo, 24 de septiembre de 2017

Trailers y Previews CCS CCA - CG

Como he dicho varias veces, ya desde hace bastantes semanas atrás, los próximos meses serán muy movidos, llenos de noticias, avances, lanzamientos de merchandising y todo lo relacionado a estas dos grandes franquicias como son Cardcaptor Sakura, con su secuela Clear Card Hen (CCA), y Code Geass, con sus películas recopilatorias y demás proyectos animados que fueron anunciados.

Hace un par de dias atras fue revelado el tan esperado preview del nuevo animé de Cardcaptor Sakura Clear Card Arc. Acá lo estuvimos esperando practicamente en modo vigilia, atentos a que el canal oficial de NHK lo publicara en sus redes sociales.
Este próximo animé tiene fecha de estreno para el 07 de Enero del 2018 a las 07:30 am en el canal NHK BS Premium, horario de japón.
Aun es pronto como para tener mas detalles del mismo, pero esperamos que esta vez si sea una adaptación apegada a la historia original del manga.




En el caso de Code Geass ya se han revelado 2 trailers previews de la primera película, de las 3 que fueron anunciadas, que se titula "Code Geass Lelouch of the Revolution: Koudou", ésta se estrenará el 21 de Octubre de 2017, y resumirá la historia de la primera temporada del animé.



En la página oficial de Code Geass adelantan que estas películas a pesar de ser recopilatorias contarán con un par de escenas exclusivas nuevas


Sinceramente ambas producciones me tienen muy emocionada! Amo la calidad de la animación, como ha mejorado en estos años! y se nota!
El próximo mes ya se estrena la película de Code Geass en cines, aunque al estar de este lado del mundo no podremos verla hasta que sea lanzada en formato dvd/bd por lo que la espera se alarga aun más.
En cambio, con CCS CCA es posible que Crunchyroll se haga con los derechos de emisión de la serie de animé y podamos ver los capítulos en linea solo con un par de horas de diferencia a su emisión en Japón. Ojalá y también se hiciera lo mismo con las películas de Code Geass y tantas otras buenas películas que me encantaría ver sin tener que esperar meses desde su fecha de estreno.

Saludos Clampfans.

Todos los derechos reservados.
Solo úsese como medio de difusión -
Prefiere adquirir el original.
Copyright : © by CLAMP

jueves, 21 de septiembre de 2017

Noticias Clamperas Septiembre 2017 [11 al 20 Septiembre]

Septiembre ha sido un mes muy movido con Cardcaptor Sakura y Code Geass como punto de fijo, ambas grandes tienen grandes proyectos para los próximos meses que generan toneladas de merchandising y novedades.

Noticias Clamperas desde el 11 de Septiembre al 20 de Septiembre de 2017.

1.- Afortunadamente no tuvimos que esperar mucho para seguir alimentando el hype por CCS. La web de NHK se ha actualizado para entregar información de la nueva serie de anime de Cardcaptor Sakura Clear Card Arc. En el cartel dice: "Pon tu fe en tus alas''


  • Comenzará a emitirse el 7 de enero del 2018 y desde entonces en el canal NHK BS Premium a las 07:30 horario de Japón. 
  • Este 22 de Septiembre habrá un preview del nuevo animé, llámese trailer promocional. Este será liberado a las 19:25 horas del Jueves 21 de septiembre por el cambio de horario que tenemos con Japón, es decir a las 07:25 am en Japón del día siguiente.
  • También fueron publicados los diseños de los principales personajes creados por Mokona, muy similares a como los vimos en el ova.





Web de NHK: http://www6.nhk.or.jp/anime/



【ニュース】TVアニメ「カードキャプターさくら クリアカード編」2018年1⽉7⽇〜毎週⽇曜朝7:30〜NHK BSプレミアムにて放送が決定!コスチューム&カードデザインをCLAMPもこな が担当することも発表されました。アニメ詳細:https://t.co/Lvt3npDvRy https://t.co/9Y6nKULBEu

2.- MegaHouse entrega los detalles y las primeras fotografías de la figura G.E.M. dedicada a Suzaku y Lelouch de Code Geass: Hangyaku no Lelouch R2, basada en una ilustración realizada por Clamp en el artbook "Clamp Works in Code Geass".
Cabe mencionar que en la web de MegaHouse se hace incapié en que Clamp participó personalmente en la supervisión de la realización de esta figura.

Code Geass: Hangyaku no Lelouch R2
Clamp Works in Lelouch & Suzaku
Escala: 1/8 (24 cms app)
G.E.M. Series MegaHouse
Release: Primavera 2018 (Marzo-Abril)
Valor 29.916 yenes
Reservas desde el 22/09/17 al 02/11/17
Venta exclusiva en Megatrea Shop, Premium Bandai y Animate.






 【コードギアス】G.E.M.シリーズ「CLAMP works in ルルーシュ&スザク」フィギュア 22日予約開始

3.- La portada del dvd de High & Low es diseñada por Clamp. Este tendrá los capítulos flash de High & Low que fueron transmitidos en TV desde marzo de este año y sale a la venta el 17 de Octubre.


【ニュース】『HiGH&LOW g-sword』単行本&フラッシュアニメDVD付特装版は、10/17発売! 特装版は、「スッキリ!!」で放送された「雨宮兄弟編」も収録! https://t.co/kc6uYGP5vi #gsword https://t.co/RnGOg5S5qM

4.- El tercer tomo recopilatorio del manga de CCS CCA se publica según lo planificado este 13 de septiembre y ademas de entregarnos el tan esperado ova de "Sakura to Futatsu no Kuma" [Que ya pueden ver y descargar dentro del blog AQUI], nos informa que el manga CCA ya alcanza 1.5 millones de copias impresas, lo que da un total para la saga Cardcaptor Sakura de 16.5 millones de copias.



5.- Habrá un calendario 2018 de Code Geass, reservas abiertas desde ya.



【カレンダー予約情報】「コードギアス 反逆のルルーシュ 2018年カレンダー」の予約受付中ダワ~!!!

6.- Nuevo afiche para la primera película de Code Geass que se estrena el 21 de octubre.


10/21(土)公開『コードギアス 反逆のルルーシュⅠ 興道』キービジュアル完成!劇場ポスター&チラシは明日9/16(土)より順次展開スタート!本チラシは、公式サイトからもご覧いただけます!⇒https://t.co/wInu7zRG68 #geassp https://t.co/MK91E7XwjK

7.- Como parte de la celebración por el estreno de la próxima película de Code Geass las tiendas Marui Group abrirán un "Code Geass Collaboration Store Event", que tendrá merchandising limitado  y exclusivo. El evento comienza el 20 de Octubre en Tokyo, el 28 de Octubre en Osaka y el 18 de Noviembre en Fukuoka.



8.- La revista V-Storage dedicó una larga nota a Code Geass y sus próximos proyectos en cine.




<再掲>【本日正午更新!】V-STORAGE Vol.11がV-STORAGE onlineにて全ページ公開!東京・大阪の映画館で先行設置中!設置は25日まで! #ビーストレージ #lovelive #geassp https://t.co/ldMgCUBDj6 … … https://t.co/rrBEtztuAb

9.- Tsubaki cambia su imagen de perfil en su cuenta de Twitter [猫井椿@ワインと鍋。 (@nekoi_tsubaki) ] y comparte una pequeña ilustración de Kimihiro y Mokona.
猫のゴハンが届きました。 https://t.co/Wc0SnDifBc


10.- la CCS Limited Shop estará abierta desde el 09/09 al 01/10 en el Domo de Tokyo.






Saludos Clampfans.

Todos los derechos reservados.
Solo úsese como medio de difusión -
Prefiere adquirir el original.
Copyright : © by CLAMP