•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*¸.•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*¸.•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*¸.•*•.¸¸.•*´¨`*¸.•*•*´

Rokudenashi [Aqui todo tiene relación con el mundo de Clamp]

Espero que lo que encuentren en este pequeño blog les sea de utilidad ^^ ya que todo ha sido hecho con cariño y paciencia ... principalmente con paciencia!!

El material expuesto aquí ha sido traducido y escaneado por los correspondientes fansubs que se encargan de esa ardua tarea y se les agradece infinitamente, sin ellos nada de esto sería posible.
Rokudenashi es un blog que se encarga de recopilar y resubir tal contenido que se ha logrado recopilar con el pasar del tiempo.
De ningún modo nos atribuimos la traducción directa del japonés o el escaneado de este material, salvo los casos en que efectivamente hemos realizado traducciones desde el ingles/portugues/italiano al español y la correspondiente edición de mangas y entrevistas, los cuales se encuentran debidamente identificados.
Los créditos de los fansubs y scanlations originales siempre se mantienen en los archivos cuando estos los poseen.
Es compresible que al pasar por tantas manos/webs algunos créditos se distorsionen. Desde ya mis disculpas a quienes hayan realizado el trabajo original.

Atte. Tsuki


•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*¸.•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*¸.•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*¸.•*•.¸¸.•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*



sábado, 18 de julio de 2009

OADs de xxxHolic Shunmuki en DD


xxxHOLIC
"Holic Shunmuki"
××× ホリック 春夢記
xxxHOLiC Shunmuki - Las Cronicas del sueño primaveral.

OADs : 2
Año : 2009
Estudio : Productions IG
Director : Tsutomu Mizushima
Guión: Nanase Okhawa
CLAMP

Algo ha ido cambiando paulatinamente en Watanuki gracias a los encuentros y eventos, tanto felices como desafortunados, que ha vivido. Junto a las decisiones que esto le ha hecho tomar, se abre ante él un camino que le llevará más cerca del conocimiento acerca de su existencia, más extraña y frágil de lo que él nunca supuso, y de su pasado. ¿Qué significado se esconderá tras las misteriosas palabras y los hechos que ha llevado a cabo "el otro Syaoran" y qué tendrán que ver con él?






Aunque no soy fan declarada de xxxHolic no podia no poner estos OADS, si esta Shunraiki debia estar Shunmuki tambien, ne? ^^

Nuevamente "Friki no Fansub" se hace presente en este pequeño blog con un excelente trabajo, tal y como nos tienen acostumbrados desde un inicio.
Saludos a todos!!
Escrito por a las
Etiquetas:

2 comentarios:

  1. Rafel10 de agosto de 2009, 10:06

    Uooooo están muy bien estas OADs!!! >.< Están un poco diferentes del manga pero son tremendamente fieles a la historia!!^^

    ResponderEliminar
  2. InsatiableMitsu16 de agosto de 2009, 10:59

    Hola!! Soy Mitsu y una admiradora de CLAMP, cómo la mayoría de gente que se pasa por aqui >w<
    Yo y Kohaku (el seguidor que lleva el avatar de Kamui) somos administradores de un foro de CLAMP en catalán y tambien seguimos el blog (bueno, yo soy nueva xD)^^ Me gustaría que afiliases el foro al blog y nosotros haremos lo mismo. La dirección es http://clamptribute.forocatalan.com. Encontrarás el banner en el portal >_<

    Siento no haber usado la tagboard para eso pero es que no me cabía el mensaje ^^UUU.

    Muy buena entrada, por cierto ^_^

    ResponderEliminar

Adelante, con confianza, me gusta leer sus comentarios.

Suscribirse a: Enviar comentarios (Atom)