•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*¸.•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*¸.•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*¸.•*•.¸¸.•*´¨`*¸.•*•*´

Rokudenashi [Aqui todo tiene relación con el mundo de Clamp]

Espero que lo que encuentren en este pequeño blog les sea de utilidad ^^ ya que todo ha sido hecho con cariño y paciencia ... principalmente con paciencia!!

El material expuesto aquí ha sido traducido y escaneado por los correspondientes fansubs que se encargan de esa ardua tarea y se les agradece infinitamente, sin ellos nada de esto sería posible.
Rokudenashi es un blog que se encarga de recopilar y resubir tal contenido que se ha logrado recopilar con el pasar del tiempo.
De ningún modo nos atribuimos la traducción directa del japonés o el escaneado de este material, salvo los casos en que efectivamente hemos realizado traducciones desde el ingles/portugues/italiano al español y la correspondiente edición de mangas y entrevistas, los cuales se encuentran debidamente identificados.
Los créditos de los fansubs y scanlations originales siempre se mantienen en los archivos cuando estos los poseen.
Es compresible que al pasar por tantas manos/webs algunos créditos se distorsionen. Desde ya mis disculpas a quienes hayan realizado el trabajo original.

Atte. Tsuki


•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*¸.•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*¸.•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*¸.•*•.¸¸.•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*



jueves, 8 de agosto de 2013

O-Kimono Kimono

Este es un pequeño trabajo de Clamp, una historia bien cortita, tan tan cortita que la dejaré completa aqui en imágenes no como descarga como usualmente suelo hacerlo.

Titulo: O-Kimono Kimono
Fecha publicación: 14.02.2007

La historia se centra en 2 hermanos (el me recuerda mucho a Watanuki, de hecho se parecen mucho solo los diferencia el cabello) y la preparación de Horan, un postre japones tradicional.
Esta historia es parte de los cuentos ilustrados de Clamp.





Si está hecho de estrellas como en esta historia yo tambien quiero probar *-*
Y esta es la parte de O-Kimono Kimono en la que Mokona nos cuenta sobre los diferentes tipos de kimono que tiene y que usa, hay que recordar que ella siempre siempre usa kimonos, de hecho en todas las fotos del grupo en las que aparece siempre usa uno, siempre elegante siempre tradicional. Me pregunto si alguna de las chicas la ayudará a ponerselo o lo hará sola? por que vestir un kimono no es cosa facil o.o



Tenemos kimonos para el dia a día, kimonos elegantes de fiesta y kimono yukata para los calurosos dias de verano *-*
Siempre he querido vestir un kimono, pero no una yukata que son mas sencillos, sino que un kimono de verdad! asi con hartas capas y bien colorido *-* Algun dia, algun dia.

Saludos Clampfans! =)
Estoy aprovechando mi semanita de vacaciones para publicar bien seguido
y terminar las actualizaciones de descargas del blog =)
Aún me faltan varios mangas que subir pero al menos 
ya terminé la parte de los artbooks ^^

1 comentario:

  1. a mi tambien... pero si pudiera me compraria un yukata aunque fuese simple

    ResponderEliminar

Adelante, con confianza, me gusta leer sus comentarios.