•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*¸.•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*¸.•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*¸.•*•.¸¸.•*´¨`*¸.•*•*´

Rokudenashi [Aqui todo tiene relación con el mundo de Clamp]

Espero que lo que encuentren en este pequeño blog les sea de utilidad ^^ ya que todo ha sido hecho con cariño y paciencia ... principalmente con paciencia!!

El material expuesto aquí ha sido traducido y escaneado por los correspondientes fansubs que se encargan de esa ardua tarea y se les agradece infinitamente, sin ellos nada de esto sería posible.
Rokudenashi es un blog que se encarga de recopilar y resubir tal contenido que se ha logrado recopilar con el pasar del tiempo.
De ningún modo nos atribuimos la traducción directa del japonés o el escaneado de este material, salvo los casos en que efectivamente hemos realizado traducciones desde el ingles/portugues/italiano al español y la correspondiente edición de mangas y entrevistas, los cuales se encuentran debidamente identificados.
Los créditos de los fansubs y scanlations originales siempre se mantienen en los archivos cuando estos los poseen.
Es compresible que al pasar por tantas manos/webs algunos créditos se distorsionen. Desde ya mis disculpas a quienes hayan realizado el trabajo original.

Atte. Tsuki


•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*¸.•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*¸.•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*¸.•*•.¸¸.•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*



sábado, 16 de noviembre de 2013

Ops - Ends Magic Knight Rayearth

Cuenta la leyenda que desde tierras lejanas llegarán 3 poderosas guerreras mágicas cuando Cephiro mas las necesite. Así es como empieza la historia, una que vi por allá por mis tiernos años de inocencia en tv abierta, antes de saber que era Clamp, mucho mucho antes de saber que CCS y MKR pertenecian a las mismas autoras y mucho pero mucho mucho antes de saber que "las guerras mágicas" en realidad se llama "Magic Knight Rayeart", asi como sus nombres son muy diferentes, para todo latinoamerica son Lucy, Anais y Marina, en realidad sus creadoras las llamaron Hikaru, Fuu y Umi. Buenos recuerdos.

Fue hasta mucho tiempo despues de ver el animé en tv abierta, obviamente doblada al español, que tuve acceso al manga, al menos en scans y volví a enamorarme de todos sus personajes. Quizas la mayoria se sienta atraido por la pareja de Lantis y Hikaru, pero para mi la mejor y mas tierna pareja de esta historia es la que conforman Ferio y Fuu, aaaaah y al final del manga cuando regresan a Cephiro, él toma su mano para besarla ... pero oh! detalle, ella lleva una sortija en su dedito *-* sortija que le dió Ferio? obviamente!!

Una vez las chicas CLAMP comentaron en una entrevista que una de las cosas que mas les costó trabajo para la realización del manga fue el diseño de los mashins en si, los 3 mashins representados por los 3 elementos básicos, fuego, agua y viento, me encantan sus diseños, gigantes e imponentes poderosos mechas! y eso que no soy fan de mechas pero los mashins son en parte magia y en parte teconologia ... quizas mas magia que tecnologia, siempre me llamó la atención como es que cuando las chicas los conocen son espiritus con forma de animales totalmente "magicos" pero cuando ellas los llaman a la batalla son robots gigantes, es un gran cambio de apariencia.

Bien, si no haz gozado de la historia original de MKR aun, puedes leerlo aqui [MKR manga]

Magic Knight Rayearth
魔法騎士レイアース
(Mahō Kishi Reiāsu)

Genero: Fantasia, Shojo, Mechas.
Creado por CLAMP

Magic Knight Rayearth
Director: Toshihiro Hirano
Estudio: Tokyo Movie Shinsha
Cadena televisiva: Yomiuri TV
Primera emisión: 17 de octubre de 1994
Última emisión: 13 de marzo de 1995
Episodios: 20

Magic Knight Rayearth 2
Director: Toshihiro Hirano
Estudio: Tokyo Movie Shinsha
Cadena televisiva: Yomiuri TV
Primera emisión: 10 de abril de 1995
Última emisión: 27 de noviembre de 1995
Episodios: 29


Opening 1: Yuzurenai Negai - Naomi Tamura
version DVD  /  BD


 Opening 2: Kirai ni Narenai - Ayumi Nakamura
versión  DVD  /   BD


Opening 3: Hikari to Kage wo Dakishimeta Mama - Naomi Tamura
versión  DVD  /  BD


Ending 1:  Asu e no Yuuki interpretado - Keiko Yoshinari
versión DVD  /  BD


Ending 2:  "Lullaby ~Yasashiku Dakasete~" - Minako Honda.
version DVD  /  BD


Ending 3: "Itsuka Kagayaku" - Keiko Yoshinari
version DVD  /   BD




Que puedo decir? me encanta MKR, todo MKR, sus 3 openings son hermosos asi como sus 3 endings, tanto musica como video ... todo en su punto justo y perfecto. Mi opening favorito es el 2do y en cuanto a ending ... no puedo no elegir el 1ero xD es el que vi desde siempre y lo adoro *-*
Como siempre links de descarga de ops y endings sin creditos y en alta calidad gracias a Eizou Tokuten


Saludos a todos Clampfans ;)

1 comentario:

Adelante, con confianza, me gusta leer sus comentarios.