•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*¸.•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*¸.•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*¸.•*•.¸¸.•*´¨`*¸.•*•*´

Rokudenashi [Aqui todo tiene relación con el mundo de Clamp]

Espero que lo que encuentren en este pequeño blog les sea de utilidad ^^ ya que todo ha sido hecho con cariño y paciencia ... principalmente con paciencia!!

Que conste que el material expuesto aquí ha sido traducido y escaneado por los correspondientes fansubs que se encargan de esa ardua tarea y se les agradece infinitamente ^^ Yo solamente estoy resubiendo los mangas y artbooks que he logrado recopilar con el pasar del tiempo como Clamp fan °w° De ningun modo me atribuyo la traducción de este material.

(esto es para evitar confusiones a futuro)

Atte. Tsuki


•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*¸.•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*¸.•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*¸.•*•.¸¸.•*




Rokudenashi ha sido nominado como Mejor Blog en Español sobre Clamp en el "Clamp Festival Virtual 2011 Awards"

lunes, 6 de febrero de 2017

CCS - Clear Card Arc Cap9

Eeeehh!! Cada vez me demoro mas en traer los caps traducidos y editados.

En fin! La portada de este capítulo es sencillamente hermosa! con Xiaolang viendo la nieve caer y el osito rosado en sus brazos, lo adoré! Solo espero que no tarden demasiado en planear un nuevo artbook solo con las ilustraciones originales que han hecho para CCS CCA.

Esta portada nos deja buenas noticias, los globitos con los anuncios dicen: 

El muy esperado tomo 1 está ya a la venta y el tomo 2 saldrá a la venta el sábado 1º de Abril! En Enero de 2018 comenzará a transmitirse el nuevo animé por el canal NHK.

Mientras que la leyenda dice asi:

"Sakura y Xiaolang se han reunido. Pensando en el mutuo amor que se tienen, su lazo continúan profundizándose. Pero Xiaolang luce algo melancólico..."

Y bien, sin mas preámbulos innecesarios, os dejo con el capítulo.



▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬ஜ۩۞۩ஜ▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬
▓▓▓▒▒▒░░░  Rokudenashi FanSub  ░░░▒▒▒▓▓▓
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬ஜ۩۞۩ஜ▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬


CCS - CCA Cap 9 [ Aquí ]

Estos raws fueron tomados desde Tieba [Aqui] pertenecen a tsubasa2005.com
Y la traducción al inglés es gracias a CCCoconut [Aqui]

Se me hizo un capítulo muy dulce, aunque algo lento e innecesario, pero dulce. El Hanami ha de haber sido muy lindo, lástima que solo lo mostraron en modo flashback.
Durante el Hanami, Tomoyo y Akiho cantaron una canción en dúo que se llama "Oborozukiyo" y debería ser esta:


Me la imagino con la voz de Tomoyo, sería lindo si llegasen a incluir este momento en el nuevo animé.
Hace un tiempo atrás hice una entrada especialmente para explicar la tradición del Hanami, si quieren saber mas de ésta pueden visitar esta entrada [ Hanami (花見 ]


Para ver todos los caps disponibles de este manga
favor dirigirse a la entrada principal [ AQUI ]

Todos los derechos reservados.
Solo úsese como medio de difusión -
Prefiere adquirir el original.
Copyright : © by CLAMP

Saludos Clamp fans.

3 comentarios:

  1. A mi este arco no me está gustando mucho. Es lento, no pasa casi nada... Shaoran es medio de cartón... puro repetir lo mismo de mostrar su cara preocupada y nada más.
    Y no veo que la relación de ambos se profundice... o sea, relamente, no veo. Casi ni hablan.
    Y los dibujos... no me gustan... me gustaba más el estilo anterior de Clamp...
    A demás esperaba que los personajes fuesen ligeramente más aduros. Parece que ahoran hacen uso y abuso de los chibis.
    Y me había gustado tanto cuando, al final del manga original, al reencontrarse Sakura y Shaoran, se los veía más crecidos, y ahora son enanos de nuevo. XD
    En fin, no me disgusta del tod, pero... u.u
    Igual leo el arco porque me da curiosidad XD

    -Tatyss-

    ResponderEliminar

Me gusta leer sus comentarios ... adelante con confianza que no muerdo >=] ... mucho ...