•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*¸.•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*¸.•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*¸.•*•.¸¸.•*´¨`*¸.•*•*´

Rokudenashi [Aqui todo tiene relación con el mundo de Clamp]

Espero que lo que encuentren en este pequeño blog les sea de utilidad ^^ ya que todo ha sido hecho con cariño y paciencia ... principalmente con paciencia!!

El material expuesto aquí ha sido traducido y escaneado por los correspondientes fansubs que se encargan de esa ardua tarea y se les agradece infinitamente, sin ellos nada de esto sería posible.
Rokudenashi es un blog que se encarga de recopilar y resubir tal contenido que se ha logrado recopilar con el pasar del tiempo.
De ningún modo nos atribuimos la traducción directa del japonés o el escaneado de este material, salvo los casos en que efectivamente hemos realizado traducciones desde el ingles/portugues/italiano al español y la correspondiente edición de mangas y entrevistas, los cuales se encuentran debidamente identificados.
Los créditos de los fansubs y scanlations originales siempre se mantienen en los archivos cuando estos los poseen.
Es compresible que al pasar por tantas manos/webs algunos créditos se distorsionen. Desde ya mis disculpas a quienes hayan realizado el trabajo original.

Atte. Tsuki


•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*¸.•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*¸.•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*¸.•*•.¸¸.•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*



viernes, 10 de noviembre de 2017

Noticias Clamperas Noviembre 2017 [01-Noviembre al 10-Noviembre]

Por fin! por fin hay noticias de manga en español para CCS y CCS CCA!!

Noticias Clamperas desde el 01 de Noviembre al 10 de Noviembre de 2017.

1.- Tendremos 2 publicaciones de Sakura por Editorial Normal en el 2018  ☆☆
A comienzos de este mes se ha llevado a cabo el Salón del Manga de Barcelona en España, y las novedades de las editoriales no se hicieron esperar.
Dentro de los anuncios realizados por Norma, está la publicación del manga de Cardcaptor Sakura edición 60 Aniversario de Nakayoshi, es decir en 9 kinenbans con ilustraciones nuevas y detalles en dorado, para Abril del 2018. Si bien este mismo anuncio lo realizaron en el Salón del año pasado para ser publicado a comienzos de este año 2017, la editorial ha sufrido inconvenientes con la licencia y los permisos que han retrasado su publicación.
También, aprovecharon de confirmar que se encargarán de publicar CCS Clear Card Arc, quizás al mismo tiempo que los kinenbans.
En resumen, tendremos 2 publicaciones de Sakura en español por Norma Editorial para el 2018. Fuente: Ramen para dos  



2.- La 3era Special Box Goods de CCS ya está disponible desde el día 2 de este mes y se ve así:



 【ニュース】「カードキャプターさくら クリアカード編」グッズBOX第3弾は 11/2発売! CLAMP描き下ろしのドでかスタンドアクリルキーホルダーなど、スペシャルなグッズがつまったBOX。第1〜2弾は好評発売中! https://t.co/Lvt3npDvRy https://t.co/giZhWLEoor

3.- A causa del próximo estreno del Revival de la 2da película de CCS "La Carta Sellada" en cines se ha lanzado una serie de nuevos productos alusivos a esta que estarán disponibles a contar de este 6 de noviembre.






12/29~「劇場版カードキャプターさくら 封印されたカード」リバイバル上映を記念し、劇場版グッズの発売が決定!https://t.co/z6qUc2cR59 更に11/1~11/6の期間限定で予約受注を実施( https://t.co/fvh0Sq5BTu )#ccsakura https://t.co/VZ9hz4RvsX

4.- El capítulo 17 del manga de CCS CCA se publica según lo programado. Esta vez es el turno de Nakuru y Suppy para aparecer el portada.


5.- Clamp actualiza nuevamente su imagen de perfil en su cuenta de Twitter con Kero y Suppy. Mientras que el icono oficial para el mes de noviembre por la pagina de CCS tambien tiene a Kero y Suppi juntos.


☆アイコン配布☆今月のアイコンを配布!11月は七五三ですね!ケロちゃん&スッピーも「ちとせあめ」をゲットしたようです!明日はなかよし発売日♪ぜひチェックしてくださいね! #ccsakura https://t.co/LoDsEgIMJD

6.- A comienzos de mes se celebró el Animate Girl Festival (AGF) y con el la venta de merchandising exclusivo del evento.
El año pasado fue un acrílico de Xiaolang y Sakura, esta vez fue de Lelouch y Suzaku.



「コードギアス 反逆のルルーシュ」より、かわいくデフォルメされたアクリルキーホルダーと缶バッジがセットになってAGF会場限定で販売!数量に限りがございます。皆様のお越しをお待ちしております☆
https://t.co/Tmg57ZSNaw #geassp #AGF__2017 https://t.co/vSAxBJ2lAL

7.- La pre-venta para la nueva FuRyu que muestra a Sakura en siu uniforme de secundaria ha abierto.

Cardcaptor Sakura Card Hen Special Figure
Tomoeda Junior High School, Uniform- Sakura
(Game-prize)(Pre-order)

Valor: 1,580
Sale Status: Pre-order AQUI
Release Date: late Mar-2018
Brand: FuRyu
Size: 17 cms App.

8.- Desde el instagram oficial de Tsubaki. Ilustraciones de Mokona y Kohaku.


9.- La revista Animedia en su edición de Diciembre 2017, a la venta el 10 de Noviembre, tendrá a Sakura en portada. 



【編集部ブログ】11月10日発売『アニメディア12月号』は表紙&大特集で『#名探偵コナン』の2017年を振り返る!裏カバーには『#カードキャプターさくら』が登場!詳細→https://t.co/BHpXoJZT9b #コナン #新一 #蘭 #世良 #平次 #安室 #赤井 #さくら https://t.co/rhBp7LIsa7

10.- Nuestra querida Ohkawa actualiza su imagen de perfil en Twitter.
Desde agosto que no había movimiento en su cuenta. Échale un vistazo a 大川七瀬 


11.- Sorpresivamente se ha dado la noticia de que Clamp realizará ilustraciones para 2 novelas de Aki Nakamura próximas a publicarse.
Se trata de 2 nuevas obras, una en noviembre y la otra en diciembre. La primera se titula "Trick Trip Vacation - Murder Party of the Rainbow Mansion" y sale a la venta este 17 de noviembre.
Mientras que la segunda se titula "Last Lost Juvenile - Crossing Parallel World" y será publicada el 15 de Diciembre.
Antes, en el 2013, Clamp realizó ilustraciones de portada e interior para la novela debut de Aki Nakamura, titulada "Logic Lock Festival”.


12.- La Revista Animage que sale a la venta el 10 de este mes trae un poster/afiche, reportaje y nota exclusiva del animé de CCS CCA.


【アニメージュ12月号/絶賛発売中】もうすぐはじまる新しい物語……成長したさくらと小狼の姿が嬉しい!1月スタートの『カードキャプターさくら クリアカード編』描き下ろしイラストが付録B2ポスターに登場。特集では川添千世Pが『クリアカード編』の見どころを語ってくれました! https://t.co/IhfWrU2N2M

En Pash Magazine también habrá contenido sobre el nuevo animé de Cardcaptor Sakura Clear Card Arc.


Fuente: 【11/10売PASH!12月号中身公開】新作アニメコーナーでは、『カードキャプターさくら クリアカード編』『BANANA FISH』『東京喰種トーキョーグール:Re』など期待の新作の最新情報をたっぷりお届けしています! #ccsakura https://t.co/JiMdSNoC9X https://t.co/R2dv2cSf1D

13.- Clamp envío está ilustracion saludando a Max Factory por su aniversario nro 30. Estuvo en exposición en el pasado Wonder Fest.


Bien, entonces tendremos 2 editoriales publicando el manga de Cardcaptor Sakura edición kinenban en el 2018, Ivrea Argentina y Norma, de Argentina y España respectivamente. Lo que me emociona es el hecho de que Norma anunciara que también va a publicar Clear Card Arc en el 2018!! Tendremos mucho de Sakura en español el próximo año!

Saludos Clampfans.

Todos los derechos reservados.
Solo úsese como medio de difusión -
Prefiere adquirir el original.
Copyright : © by CLAMP

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Adelante, con confianza, me gusta leer sus comentarios.