•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*¸.•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*¸.•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*¸.•*•.¸¸.•*´¨`*¸.•*•*´

Rokudenashi [Aqui todo tiene relación con el mundo de Clamp]

Espero que lo que encuentren en este pequeño blog les sea de utilidad ^^ ya que todo ha sido hecho con cariño y paciencia ... principalmente con paciencia!!

Que conste que el material expuesto aquí ha sido traducido y escaneado por los correspondientes fansubs que se encargan de esa ardua tarea y se les agradece infinitamente ^^ Yo solamente estoy resubiendo los mangas y artbooks que he logrado recopilar con el pasar del tiempo como Clamp fan °w° De ningun modo me atribuyo la traducción de este material.

(esto es para evitar confusiones a futuro)

Atte. Tsuki


•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*¸.•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*¸.•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*¸.•*•.¸¸.•*




Rokudenashi ha sido nominado como Mejor Blog en Español sobre Clamp en el "Clamp Festival Virtual 2011 Awards"

domingo, 18 de octubre de 2015

Blood-C Capítulo 13

Oooohohohoh El capitulo 13, del tomo 3, está listo. Este es el final del tomo 3 y como dije antes ya estamos de lleno en la película de Blood C.
Aquí se los traigo recién salido del horno.



Blood C Tomo 3 - Capitulo 13 [Aquí]


Este capítulo me ha gustado mucho! mucha acción y pocas palabras, fácil de editar y rápido de sacar. Si me he demorado menos de 1 hora en tenerlo listo ooooohohoho.
Para los que vimos la película este capítulo no es nada nuevo, pero para los que no, aunque dudo quede alguien por ahí sin verla aun, ver por fin a Saya con su uniforme clásico de marinerita (seifuku) azul de toda la vida, es decir, el que usó siempre el personaje de Saya desde Blood The Last Vampire, es simplemente genial!

Espero les agrade.
Saludos Clamp fans.

jueves, 15 de octubre de 2015

Noticias Clamperas Octubre 2015 [1/2]

Cada vez que hago este resumen quincenal pienso lo mismo "no puedo creer que ya estemos en este mes!!" ya queda nada para halloween por ende casi nada para fin de año T-T

1.- En la Weekly Shonen Magazine de esta semana, los lectores tendrán la oportunidad de ganar una tarjeta de felicitaciones de Clamp 2016. El 2016 será el año del mono en el zodiaco chino



2.- Un nuevo capitulo de Horitsuba Gakkuen será publicado en la Weekly Shonen Magazine nro 47, el 21 de Octubre de este año, para celebrar el lanzamiento del tomo nro 2 de TWC
Recordad que TWC nro 2 sale a la venta el 16/10, en unos pocos días mas.
Yeeeey! tendremos mas de Horitsuba! *u* Xiao Lang y Xiao Long *u*


Weekly Shonen Magazine #47 (21/10/2015)
Portada y Centro a Color: Daiya no Ace Act II
Paginas a Color: Baby Steps
Centro a Color: Kamisama no Iutoori Nii (26 paginas)
Capitulo Especial: Shiritsu Horitsuba Gakuen

3.- El cap 45 de xxxHolic Rei ya vió la luz a principios de este mes. Raws en japones  Raws en chino 



4.- Me encanta la nueva imagen de perfil en el twitter de Nanase.



5.- Break Prize anuncia el lanzamiento de peluches de Ioryogi y Ginsei de la serie Kobato, ambos tendrán una altura de 10 cms. 



【こばと。】CLAMP先生の大人気作品「こばと。」より「いおりょぎさんマスコットBC」が9月にプライズ限定で登場♪なんと銀星も登場しちゃいます!手のひらサイズのいおりょぎさんたちをぜひゲットしてください☆彡 #CLAMP #こばと 

6.- Finalmente fueron reveladas las portadas edición normal y edición limitada del tomo 2 de TWC que sale a la venta este 16/10


Info desde la pagina de Clamp - Y el twitter de Clamp

「ツバサ-WoRLD CHRoNiCLE-ニライカナイ編」の
2巻&特装版は、2015年10月16日発売です!
■単行本2巻 : 本体価格:429円(税別)
発売日:2015年10月16日
■特装版詳細: 商品名:BD付き ツバサ-WoRLD CHRoNiCLE-ニライカナイ編(2)限定版
本体価格:5,000円(税別)
発売日:2015年10月16日
内容:(1)KC『ツバサ-WoRLD CHRoNiCLE-ニライカナイ編』2巻
       ※内容は単行本と同じです。
   (2)『春雷記』 BDディスク
   (3)描き下ろしBDジャケット
   (4)特製チャーム

Se puede encargar/comprar en cdjapan 

7.- Ya van 3 programas radiales de Clamp. Todos los jueves a las 21:30 hrs horario local de kyoto por la emisiora KBS Kyoto se puede escuchar a nuestras chicas dialogar.
Un par de horas despues se puede escuchar y descargar los podcast directamente desde la web de la emisora. Web de KBS Kyoto --> http://www.kbs-kyoto.co.jp/radio/clamp/

8.- Tsubaki ha compartido a través de su cuenta de twitter algunos bocetos alusivos a Halloween. Watanuki, Doumeki, Kazahaya y Rikuo forman parte de ellos =D Y como ya es costumbre cambia su imagen de perfil de acuerdo a la época.





9.- El 2do tomo de TWC salió a la venta puntualmente este 16 de Octubre, junto con la versión limitada que incluye un BD de los ovas de Shunraiki además de un adorno/llavero regalito con forma de Mokona y con Xiaolang y Sakura al reverso.

 

10.- Nuevo merchandising de CCS ha sido anunciado de parte de Takara Tommy Arts, cada keichain locket tendrá un valor de 300 yenes.


11.- Un anuncio que nos sorprendió a todos fue el lanzamiento para Diciembre de este año de una reedición en BluRay Box con el animé de Chobits, en edición limitada.
Tendrá un valor de 28.000 yenes, serán 4 discos con los 27 capítulos que conforman la serie y el lanzamiento es exactamente el día de navidad, 25 de diciembre.
Aun no se sabe si Clamp realizará alguna ilustración especial para este lanzamiento como lo hizo en su oportunidad con CCS.
Ya se puede hacer la pre-orden en cdjapan aunque no tenemos imagen de portada todavía. Chobits BD cdjapan 
Esta imagen es del box en dvd de Chobits que salió hace bastante tiempo atrás.

Chan chan!
Saludos Clamp fans =D

miércoles, 14 de octubre de 2015

Combination Cap 2

Me he portado bien en esta oportunidad! me demoré un poco mas de lo usual, pero la espera tiene su recompensa, al menos para los que siguen Combination a través de este humilde blog, pues hoy cerca de la media noche les traigo el capitulo 2 del tomo 1 completito! de un solo tirón! Son  nada mas y nada menos que 67 emocionantes y atrapantes páginas de Hashiba y Sasaki (si, si, me gusta exagerar)


▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬ஜ۩۞۩ஜ▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬
▓▓▓▒▒▒░░░  Rokudenashi FanSub  ░░░▒▒▒▓▓▓
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬ஜ۩۞۩ஜ▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬



Combination Cap 2 [Aqui]

Pero es la verdad, este capítulo ha estado emocionante y a veces difícil de interpretar en algunas partes, sobretodo cuando se ponen a hablar de términos legales, pero asumo que tratándose de una historia de detectives y conspiraciones es algo inevitable.

Siento que Sasaki se ha ganado el respeto de Hashiba como compañero de andanzas. Pero ya no se los spoileo mas, pasen a leer y ojalá comentar también.

Pueden ir a la entrada principal del manga de Combination en este enlace [Aquí] y al listado de proyectos que estoy tratando de sacar este año [Proyectos Rokudenashi]

Como siempre,
consejos, comentarios y criticas constructivas
son bien recibidos.

Saludos Clamp fans!

domingo, 4 de octubre de 2015

Ilustraciones kinenban CCS

Como ya todo mundo sabe, como parte de las celebraciones del 60 Aniversario de Nakayoshi, la revista perteneciente a Editorial Kodansha en la que se publicó todo el manga de Card Captor Sakura, de 1996 al 2000, se sacó a la venta una reedición especial del manga de CCS.

Originalmente el manga se compone de 12 tomos, y en la mayoría de las ediciones que se han hecho del mismo en diferentes idiomas se han mantenido los mismos 12 tomos; sin embargo para esta reedición se planearon 9 tomos o kinenbans.

La gracias de estos Kinenbans es que todos cuentan con ilustraciones exclusivas creadas por Clamp para las portadas, ademas de incluir en su interior una ilustración especial y una tarjeta, al unir las 9 tarjetas completas una suerte de poster conmemorativo.

Ahora que ya se han publicado los 9 tomos les traigo las ilustraciones correspondientes. La primera imagen sin "publicidad ni decorados" , la segunda la imagen es tal cual salió a la venta.







Las ilustraciones a continuación son las que vienen con cada kinenban.

 
 


Y para terminar, esta es la ilustración que se consigue al juntar las 9 tarjetas de cada uno de los kinenbans.



chan chan! 
Saludos Clamp Fans