•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*¸.•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*¸.•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*¸.•*•.¸¸.•*´¨`*¸.•*•*´

Rokudenashi [Aqui todo tiene relación con el mundo de Clamp]

Espero que lo que encuentren en este pequeño blog les sea de utilidad ^^ ya que todo ha sido hecho con cariño y paciencia ... principalmente con paciencia!!

El material expuesto aquí ha sido traducido y escaneado por los correspondientes fansubs que se encargan de esa ardua tarea y se les agradece infinitamente, sin ellos nada de esto sería posible.
Rokudenashi es un blog que se encarga de recopilar y resubir tal contenido que se ha logrado recopilar con el pasar del tiempo.
De ningún modo nos atribuimos la traducción directa del japonés o el escaneado de este material, salvo los casos en que efectivamente hemos realizado traducciones desde el ingles/portugues/italiano al español y la correspondiente edición de mangas y entrevistas, los cuales se encuentran debidamente identificados.
Los créditos de los fansubs y scanlations originales siempre se mantienen en los archivos cuando estos los poseen.
Es compresible que al pasar por tantas manos/webs algunos créditos se distorsionen. Desde ya mis disculpas a quienes hayan realizado el trabajo original.

Atte. Tsuki


•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*¸.•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*¸.•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*¸.•*•.¸¸.•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*



domingo, 3 de junio de 2018

¡Concurso de diseño de trajes de combate de Cardcaptor Sakura!

¡Concurso de diseño de trajes de combate de Cardcaptor Sakura!


El pasado 01 de Junio se publicó la Revista Nakayoshi nro 07-2018 que contiene el capítulo 24 del manga de Cardcaptor Sakura, en la primera página del capítulo donde suele situarse la publicidad de merchandising y noticias alusivas esta vez se incluyó un llamado a concurso, pero no cualquier concurso! Un concurso cuyo objetivo es diseñar un traje de combate para Sakura!
Todos los trajes que sean recibidos para el concurso serán exhibidos en la Galería de Arte Mori en Roppongi Hills el próximo 26 de Octubre, donde se celebrará "Cardcaptor Sakura Exhibition", mientras que el diseño ganador absoluto obtendrá como premio ser confeccionado a escala real y ser parte de la misma exhibición.

Sorpresivamente, el concurso está abierto a todo público, no solo en Japón, sino que internacional. Quienes se animen a participar pueden presentar sus trabajos a través de twitter o Instagram incluso. En el comunicado no se especifica que solo aplica a territorio japones y como la participación es a través de mail y redes sociales esto facilita la intervención de artistas de cualquier parte del globo.


De momento solo se han anunciado un par de jueces, y todos pertenecen al equipo editorial de Nakayoshi.

En la web oficial de Cardcaptor Sakura [ CCSakura Official ] se detallan los requisitos para los participantes que son los sgtes:

* Para participación en modalidad postal

- Enviar ilustración del traje de combate de Sakura, además del traje considerar su rostro y cuerpo, aunque no esté bien dibujado.
- En la parte posterior de la postal incluir datos personales (Dirección, nombre completo, edad y nro de contacto)
- Fecha límite de envío: 15 de Agosto 2018 (miercoles)

* Participación a traves de Twitter e Instagram

- Seguir a Cardcaptor Sakura en sus redes sociales oficiales (Twitter e Instagram)
- El diseño participante debe llevar el hashtag específico para el evento: #カードキャプターさくら展バトルコスチュームデザインコンテスト0928
- Aquellos trabajos que sean considerados "no apropiados para el mundo de Cardcaptor Sakura" por exponer demasiada piel, por ejemplo, no serán considerados o aprobados.
- Fecha límite de presentación: 15 de Agosto 2018, 23:59 hrs.

Del mismo modo se hace hincapié en presentar trabajos originales, ademas de considerar que las ilustraciones publicadas podrían ser usadas en medios de comunicación como promoción para "Cardcaptor Sakura Exhibition" por lo que el autor debe renunciar a sus derechos de autor.

¡¡La recepción de trabajos ya comenzó!!

Concurso de diseño de trajes de combate de Cardcaptor Sakura comienza!!
El ganador será exhibido en la "Cardcaptor Sakura Exhibition"
Mas información aquí --> ccsakura-official 

Cuenta de Twitter oficial: ccsakura_info 
Twitter original:
「さくら」バトルコスチュームデザインコンテスト開催決定!👗👚🧥
グランプリは実物を制作して
『カードキャプターさくら展』で展示しちゃいます!
詳細はこちら→https://bit.ly/2stbb8I
ドシドシ参加してね!✨

Saludos Clampfans

Todos los derechos reservados.
Solo úsese como medio de difusión -
Prefiere adquirir el original.
Copyright : ©CLAMP・ShigatsuTsuitachi CO.,LTD./講談社

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Adelante, con confianza, me gusta leer sus comentarios.