•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*¸.•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*¸.•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*¸.•*•.¸¸.•*´¨`*¸.•*•*´

Rokudenashi [Aqui todo tiene relación con el mundo de Clamp]

Espero que lo que encuentren en este pequeño blog les sea de utilidad ^^ ya que todo ha sido hecho con cariño y paciencia ... principalmente con paciencia!!

El material expuesto aquí ha sido traducido y escaneado por los correspondientes fansubs que se encargan de esa ardua tarea y se les agradece infinitamente, sin ellos nada de esto sería posible.
Rokudenashi es un blog que se encarga de recopilar y resubir tal contenido que se ha logrado recopilar con el pasar del tiempo.
De ningún modo nos atribuimos la traducción directa del japonés o el escaneado de este material, salvo los casos en que efectivamente hemos realizado traducciones desde el ingles/portugues/italiano al español y la correspondiente edición de mangas y entrevistas, los cuales se encuentran debidamente identificados.
Los créditos de los fansubs y scanlations originales siempre se mantienen en los archivos cuando estos los poseen.
Es compresible que al pasar por tantas manos/webs algunos créditos se distorsionen. Desde ya mis disculpas a quienes hayan realizado el trabajo original.

Atte. Tsuki


•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*¸.•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*¸.•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*¸.•*•.¸¸.•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*



domingo, 2 de octubre de 2016

SHG - Festival Cultural - Cuando late el corazón!

Wau! hace un mes exactamente que no puedo publicar nada, siento que se me ha pasado volando septiembre, el trabajo me trae loca por estos días, demasiado en realidad. Hoy por fin pude tener un día libre y me decidí por traducir este corto de Horitsuba.

Para celebrar el lanzamiento de Tsubasa - World Chronicle - Nirai Kanai hen tomo 2, Clamp dibujó un nuevo especial corto de Shiritsu Horitsuba Gakuen que fue publicado en la Weekly Shonen Magazine nro 47 en el mes de Octubre del 2015.




▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬ஜ۩۞۩ஜ▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬
▓▓▓▒▒▒░░░  Rokudenashi FanSub  ░░░▒▒▒▓▓▓
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬ஜ۩۞۩ஜ▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬


《私立堀镡学院》 文化祭时的心跳!
Shiritsu Horitsuba Gakuen "Festival Cultural - Cuando late el corazón"!
[ Aquí ]


Raws por Tsubasa 2005
Traducción al ingles por  nunchler

En realidad y como suelen ser estos especiales, es bastante corto, solo 6 páginas, pero aún así sigue teniendo mas sentido que el ultimo especial de TWC en el Onsen. La verdad es que me encanta Horitsuba por el hecho de poder ver a Xiaolang y Xiaolong juntos, y ver como Xiaolong hace lo posible por poner a aprietos Xiaolang con Sakura, es un buen y malvado hermano gemelo, lo adoro! Esa sonrisa maliciosa que deja ver en la última viñeta lo dice todo.

Aquí les dejo, que lo disfruten.
No olviden que pueden ver otros caps de Horitsuba en esta entrada [Aquí]

Todos los derechos reservados.
Solo úsese como medio de difusión -
Prefiere adquirir el original.
Copyright : © by CLAMP

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Adelante, con confianza, me gusta leer sus comentarios.