•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*¸.•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*¸.•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*¸.•*•.¸¸.•*´¨`*¸.•*•*´

Rokudenashi [Aqui todo tiene relación con el mundo de Clamp]

Espero que lo que encuentren en este pequeño blog les sea de utilidad ^^ ya que todo ha sido hecho con cariño y paciencia ... principalmente con paciencia!!

El material expuesto aquí ha sido traducido y escaneado por los correspondientes fansubs que se encargan de esa ardua tarea y se les agradece infinitamente, sin ellos nada de esto sería posible.
Rokudenashi es un blog que se encarga de recopilar y resubir tal contenido que se ha logrado recopilar con el pasar del tiempo.
De ningún modo nos atribuimos la traducción directa del japonés o el escaneado de este material, salvo los casos en que efectivamente hemos realizado traducciones desde el ingles/portugues/italiano al español y la correspondiente edición de mangas y entrevistas, los cuales se encuentran debidamente identificados.
Los créditos de los fansubs y scanlations originales siempre se mantienen en los archivos cuando estos los poseen.
Es compresible que al pasar por tantas manos/webs algunos créditos se distorsionen. Desde ya mis disculpas a quienes hayan realizado el trabajo original.

Atte. Tsuki


•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*¸.•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*¸.•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*¸.•*•.¸¸.•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*



jueves, 8 de marzo de 2018

CCS - CCA Cap 16 al 18

Me estoy poniendo al día, me estoy poniendo al día!! Lento pero seguro. De momento dejo los 3 primeros capítulos que me faltan y en otra entrada prontamente dejaré los restantes 3.
Actualmente el manga va en el capítulo nro 21, correspondiente al tomo 5, aquí dejaré hasta el nro 18.

▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬ஜ۩۞۩ஜ▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬
▓▓▓▒▒▒░░░  Rokudenashi FanSub  ░░░▒▒▒▓▓▓
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬ஜ۩۞۩ஜ▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬


CCS CCA Cap 16 [AQUI]

En portada dice: Espero poder permanecer con todos por siempre.

Raws: Meimi-haneoka 
Traducción al ingles: Cardcaptor Coconut 

[Spoiler] [No digan que no les avisé] Ok, Ok, grandes revelaciones en este capítulo!
Los seres poderosos se reunen al rededor de Sakura porque ella tambien lo es, ¿Eso quiere decir que Sakura es una poderosa hechicera cuya existencia es conocida mas allá de las fronteras de Japón? y no me refiero a Eriol en Inglaterra o a la familia Li en China, sino ¿como es que Kaito supo de la existencia de Sakura y las Cartas?
Ya quedó mas que claro que Touya sabe de Kero-chan, pero ¿por qué no les dice a Sakura y Kero que sabe de ellos desde el comienzo?
Él sabe que ella sabe que él tiene/tuvo poderes, es innecesario a mi parecer seguir ocultandose así.
Y lo principal, todas nuestras sospechas resultaron ciertas, Momo habló!! es otro "peluche mágico", por decirlo de alguna forma. Pero este peluche al igual que Kero-chan ¿será su identidad falsa? ¿cual es su verdadera forma? Por lo visto Akiho no sabe que Momo puede hablar y también desconoce quien es Kaito.


CCS CCA Cap 17 [AQUI]

Portada: Serás capaz de ver a Sakura y compañía en animé muy pronto! Por favor esperen con ansias!

Raws: Horitsuba 
Traducción al ingles: Cardcaptor Coconut 

[Spoiler] [No digan que no les avisé] Este es un capítulo "normal", Sakura atrapa una nueva carta, "Appear" y usa "Snooze" para dormir a sus compañeros. Eso me suena mucho de cuando atrapó a Sweet en el manga antiguo.
En las ultimas 2 páginas está lo importante. "Incluso con esos poderes "D" no puedes detener el tiempo de ese libro" ... ah? ¿Un nuevo libro mágico? Obviamente se refiere al libro de "Alicia en el país de los relojes" que tiene Akiho. ¿El tiempo del libro es el tiempo de Akiho? ¿o de Sakura?


CCS CCA Cap 18 [AQUI]

Portada: "Incluso con esos poderes "D" tuyos, no puedes detener el tiempo para ese libro"

Traducción al ingles Cardcaptor Coconut 

[Spoiler] [No digan que no les avisé] Aquí ya quedó mas que claro que Alicia es Sakura en los sueños de Akiho. ¿Será que Akiho crea las nuevas cartas inconscientemente?
Touya está recuperando sus poderes poco a poco!! y eso es genial!! Creo que mas adelante los usará, aunque de momento no ha dicho que es lo que puede hacer con ellos, tampoco ha dicho si logró volver a ver su madre.
Me encanta el puchero de Yue cuando Touya no le cuenta! 


La trama avanza lento pero constante, igual que mis traducciones y ediciones Ohohohoho!!

Para ver todos los capítulos disponibles de este manga
favor dirigirse a la entrada principal [ AQUI ]

Saludos Clampfans

Todos los derechos reservados.
Solo úsese como medio de difusión -
Prefiere adquirir el original.
Copyright : © by CLAMP

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Adelante, con confianza, me gusta leer sus comentarios.