•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*¸.•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*¸.•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*¸.•*•.¸¸.•*´¨`*¸.•*•*´

Rokudenashi [Aqui todo tiene relación con el mundo de Clamp]

Espero que lo que encuentren en este pequeño blog les sea de utilidad ^^ ya que todo ha sido hecho con cariño y paciencia ... principalmente con paciencia!!

El material expuesto aquí ha sido traducido y escaneado por los correspondientes fansubs que se encargan de esa ardua tarea y se les agradece infinitamente, sin ellos nada de esto sería posible.
Rokudenashi es un blog que se encarga de recopilar y resubir tal contenido que se ha logrado recopilar con el pasar del tiempo.
De ningún modo nos atribuimos la traducción directa del japonés o el escaneado de este material, salvo los casos en que efectivamente hemos realizado traducciones desde el ingles/portugues/italiano al español y la correspondiente edición de mangas y entrevistas, los cuales se encuentran debidamente identificados.
Los créditos de los fansubs y scanlations originales siempre se mantienen en los archivos cuando estos los poseen.
Es compresible que al pasar por tantas manos/webs algunos créditos se distorsionen. Desde ya mis disculpas a quienes hayan realizado el trabajo original.

Atte. Tsuki


•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*¸.•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*¸.•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*¸.•*•.¸¸.•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*



lunes, 26 de marzo de 2018

CCS - CCA Cap 19 al 21

Y al dia!! por fin!! Si el cálculo no me falla con esto debería terminar el tomo 5 recopilatorio del manga de CCS CCA.
El tomo 4 sale a la venta este 30 de Marzo por lo que en cualquier momento deberían anunciar la publicación del 5to recopilatorio, quizás para la Birthday Party de Sakura de este año, puras especulaciones mías.

Bien, comencemos.

▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬ஜ۩۞۩ஜ▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬
▓▓▓▒▒▒░░░  Rokudenashi FanSub  ░░░▒▒▒▓▓▓
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬ஜ۩۞۩ஜ▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬


CCS CCA Cap 19 [AQUI]

En portada dice: Arrancando con el mejor comienzo para el 2018!!

Traducción al ingles: Cardcaptor Coconut 

[Spoiler] En este capítulo Sakura y Xiaolang unen fuerzas para derrotar la nueva carta de turno pero, Oh! Sorpresa! Xiaolang tiene otra carta bajo la manga ... literal. En el capítulo de la cita en el Jardín Botánico solo se vió una luz en su mano, esta vez se nota claramente que es una carta, una carta que puede usar a voluntad. "Tristemente" no se dejó escuchar cual fue el conjuro que usó para invocar sus poderes. Será el conjuro de una carta clow? de una carta Sakura? u otro completamente nuevo?
Además de eso, por fin comienzan a notar las similitudes entre las cartas antiguas y estas Clear, 19 capítulos despues.
Y para finalizar. Sakura puede ver por primera vez en la historia a su madre fallecida con completa naturalidad.
Fue un capítulo muy bueno!!


▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬ஜ۩۞۩ஜ▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬
▓▓▓▒▒▒░░░  Rokudenashi FanSub  ░░░▒▒▒▓▓▓
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬ஜ۩۞۩ஜ▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬


CCS CCA Cap 20 [AQUI]

En portada dice: "Aquellos ojos siempre vigilan a sus seres amados"

Raws por: Meimi Haneoka
Traducción al inglés por: Cardcaptor Coconut 

[Spoiler] En portada tenemos a la hermosa Nadeshiko como protagonista. Al final del capítulo anterior, Nadeshiko, se presentó ante su hija pero parece desconocer que Sakura puede verla. Lo que quiere decir que los poderes de Sakura han aumentado lo suficiente como para ver el fantasma de su madre aunque ella no lo desee o quizás la niña está en grave peligro. En el manga antiguo, Nadeshiko, dijo claramente que solo venía cuando se preocupaba.
Por otro lado, Sakura organiza una nueva cita/picnic con Xiaolang pero sus planes cambian de improviso cuando debe ir de visita a la casa de su bisabuelo. Me sorprendió que mantuvieran el contacto con tanta familiaridad, fue muy dulce. Además, el Abuelo pide que Xiaolang también vaya y éste se presenta formalmente ante la familia de su "novia".


▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬ஜ۩۞۩ஜ▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬
▓▓▓▒▒▒░░░  Rokudenashi FanSub  ░░░▒▒▒▓▓▓
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬ஜ۩۞۩ஜ▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬


CCS CCA Cap 21 [AQUI]

En portada dice: "La brisa primaveral nos trae amistosas sonrisas"

Raws por: Meimi Haneoka
Traducción al inglés por: Cardcaptor Coconut 

[Spoiler] Este capítulo fue una sorpresa tras otra!! Xiaolang es oficialmente aceptado por el bisabuelo Masaki [Aaaaww]. Sakura utiliza los poderes de "Record" en la antigua habitación de su madre y para su sorpresa se presenta ella misma en espíritu. Ésta se preocupa por su hija porque "algo está mal" y "No hay vuelta atrás".
Kero y Yue se han reunido para charla, o mas bien, para acordar un plan de acción pués Eriol ha respondido al mensaje enviado por Kero simplemente con el emblema mágico de Clow. Aún no sabemos que significa esto pero obviamente quiere decir que Eriol está al tanto de la situación en Tomoeda.
Sin embargo, aun queda mas. Sakura se desmaya y en su sueño ve nuevamente a la figura misteriosa pero esta vez la reconoce, la conoce! Despierta antes de decir su nombre. Pero, al otro lado de la ciudad, Akiho se reciente y logra ver la figura encapuchada usando una túnica, no cualquier túnica, SU propia túnica, SU túnica heredada por SU familia!! Kaito la duerme antes de que descubra algo mas.
Lo que me da a entender que Akiho no sabe nada de lo que está pasando a su al rededor y Kaito y Momo han planeado todo usando a Akiho en su beneficio (?) Puras conjeturas producto del hype.


Ya no puedo decir que la trama avanza lenta.


Para ver todos los capítulos disponibles de este manga
favor dirigirse a la entrada principal [ AQUI ]

Saludos Clampfans

Todos los derechos reservados.
Solo úsese como medio de difusión -
Prefiere adquirir el original.
Copyright : © by CLAMP

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Adelante, con confianza, me gusta leer sus comentarios.