•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*¸.•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*¸.•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*¸.•*•.¸¸.•*´¨`*¸.•*•*´

Rokudenashi [Aqui todo tiene relación con el mundo de Clamp]

Espero que lo que encuentren en este pequeño blog les sea de utilidad ^^ ya que todo ha sido hecho con cariño y paciencia ... principalmente con paciencia!!

Que conste que el material expuesto aquí ha sido traducido y escaneado por los correspondientes fansubs que se encargan de esa ardua tarea y se les agradece infinitamente ^^ Yo solamente estoy resubiendo los mangas y artbooks que he logrado recopilar con el pasar del tiempo como Clamp fan °w° De ningun modo me atribuyo la traducción de este material.

(esto es para evitar confusiones a futuro)

Atte. Tsuki


•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*¸.•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*¸.•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*¸.•*•.¸¸.•*




Rokudenashi ha sido nominado como Mejor Blog en Español sobre Clamp en el "Clamp Festival Virtual 2011 Awards"

viernes, 28 de noviembre de 2008

Rokudenashi recibe PREMIO!! º0º

Es que aun no lo puedo creer ... jamas imagine que este blog recibiria algun premio durante toda su existencia en la blogosfera!! º0º
Pero despues de todo si sucedio lo impensable! º0º y es que estoy anonadada, hasta las palabras me fallan en este momento. Muchas gracias por pensar en mi y en mi pequeño blog Mr Okubo.

Este es el premio del cual se ha hecho merecedor "rokudenashi-tsuki" *-*



Mejor explico a que viene la imagen, las flores y el casco, por que si no lo leo en el blog de Okubo todavia ando diciendo que es el casco de Leonidas de 300 pero no es asi xD gran error ademas.

Symbelmine, segun cuenta Okubo es el nombre de una pequeñas flores blancas que crecen alrededor de las tumbas de los reyes de Rohan y que su nombre literalmente significa "no me olvides" en el libro y peliculas de "El Señor de los Anillos"

El premio va para aquellos blogs o sitios de Internet que por su calidad, su afinidad o cualquier razón hayan conseguido establecer un vínculo que desees reforzar y premiar con un "no-me-olvides".


Que gusto recibir un premio con un significado tan lindo ^^ ademas de las palabras que Okubo le ha dedicado a mi blog en el suyo que dice asi y cito :

"A Rokudenashi (de Tsuki): Tsuki es una amiga de allende los mares que conocí durante mi estancia en el fotolog. Siempre me ha gustado compartir comentarios con ella. Además tiene un blog dedicado a los mangas de las chicas de CLAMP en donde ella misma traduce y edita algunas de ellos para ponerlos a disposición de todo el mundo. Alguien que ama tanto la obra de CLAMP no puede ser mala, así que este premio también va para ella."

Y tambien este otro :

"Me encanta que sigas con tu labor de acercar el mundo de CLAMP a la gente ^^ Tengo que comunicarte una cosa. Aprovechando que un compañero ha entregado un pequeño premio a mi blog, he hecho una mención especial al tuyo y te he entregado el mismo premio a ti ^^"

¡¡Esto me ha animado mas aun a seguir con el blog, con las traducciones y ediciones!! *-*

Se supone que ahora tengo elegir 7 blogs que sean merecedores del mismo premio o.o Aun no hago la lista .. con esta sorpresa ni he pensado en esas 7 personas, pero ya lo hare, asi que esten atentos .. quizas reciban un comentario comunicando el premio al igual como me sucedio a mi *-*

Y gracias una vez mas Mr. Okubo *-*

sábado, 22 de noviembre de 2008

Rex Kyōryū Monogatari


Rex Kyōryū Monogatari
La historia del dinosaurio Rex

Historia: Ken Hamatsa
Dibujos/Arte: Clamp
Serializada: Revista Asuka Comics DX
Editorial: Kadokawa Shoten
Año publicacion: 1993
Tomos: 1


"Rex Kyōryū Monogatari", traducida como "La historia del dinosaurio Rex". Esta historia parece ser la única nunca escrita por CLAMP, ya que lo fue por Ken Hamatsa. Fue dibujada por CLAMP y serializada en la revista shojo de la editorial Kadokawa Shoten: Asuka, en 1993, recopilada en un solo tomo bajo el sello de Asuka Comics DX.

Esta tierna y dulce historia muestra a Chie, una niña con padres maravillosos: su padre es arqueólogo y vive con ella en Hokkaido, y su madre es una gran científica que trabaja en Estados Unidos. Durante una excavación local en una cueva, Chie y su padre descubren huevos de Tiranosaurios, ¡y uno de ellos está a punto de nacer! La pequeña muchacha hará todo lo posible para poder proteger a Rex (el dinosaurio bebé recién nacido) de los que desean experimentar con él.



Descarga Rex Kyoryu Monogatari


Si, asi como leen o.o ah! por cierto, la informacion de arriba fue tomada directa y descaradamente de wikipedia, por las dudas. La historia no es original de Clamp o.o ... pero al menos la ilustracion si que si, y se nota *-* Chie es preciosa! ... me recuerda a Kotori en veces ^^ muy tierna.

Que historia mas inocente, triste y real (por la parte de la histora de su madre). Pobre pequeña Chie, tener una madre ausente es casi peor que tener una madre fallecida, al no poder recordar nada de ella, absolutamente nada, nisiquiera su rostro, la pequeña Chie se siente sola pero su padre trata de animarla y para ello la lleva con el a la caverna donde dias antes habian encontrado huevos de dinosaurio fosilizados ... solo que uno de ellos tenia solo 5.000 años de antiguedad y el otro nada mas 100 años siendo que los dinosaurios se extienguieron hace 100 millones de años!! º0º convirtiendo el hallazgo en algo o imposible o demasiado bueno. Desde aqui en adelante comienza la aventura de Chie y su pequeño nuevo (y por decir lo menos "poco usual") amigo.

Que lo disfruten =)

Link de descarga actualizado al 08/08/13
Alojado en Mega,
usen chrome para descargar.

miércoles, 12 de noviembre de 2008

Koi


Koi

Guion - Historia Original: Nanase Ookawa
Dibujo - Diseño: Takeshi Okazaki
Publicacion: año 1993
Tomos: 1


Esta obra, como se habran dado cuenta por el año de publicacion asi como por quien se encargo del dibujo ya que no es una chica (Takeshi, es nombre de chico) es de las epocas en que Clamp aun no se conformaba por 4 miembros solamente.

En 8 preciosos capitulos, Koi recopila historias de chicas y mujeres quienes exponen sus sentimientos, habla de amor no correspondido, del dolor que eso nos causa, de la angusta de no sentirse amada por esa persona especial y de infidelidad.
Son historias realistas, cosas que hemos pasado nosotras mismas, que alguna amiga sufrio, una vecina, la prima de una amiga de una conocida, etc etc, hechos de la vida real contados maravillosamente e ilustrados de igual forma.


Diferentes formas de ver la vida y el amor recopiladas en un solo tomo.


Descarga Koi

El amor, el amor, que sentimiento mas maravilloso, tan apabullantemente inmenso, tan desmesuradamente importante, tan magnificamente atesorado y tan profundamente anhelado.

Leed y emocionaos ^^



martes, 11 de noviembre de 2008

Mangas Clamp

Al hacer click sobre la imagen esta te llevara a la entrada desde
donde podras descargar y disfrutar de los mangas de Clamp.

Solo deja unos segundos el puntero del mouse sobre la imagen para saber
a que obra corresponde cada una.


20 Mensou ni Onegai Angelic Layer Blood C Card Captor Sakura Card Captor Sakura Extras Chobits Chun Hyang Shin Shunkaden Chun Hyang Shin Shunkaden Drama CD CiW Precious Edition Special Booklet Clamp Gakuen Tanteidan Clamp in the Wonderland EX Clamp no Kiseki Clover Crossovers Code Geass Combination Derayd Drug and Drop Gakuen Tokkei DUKLYON Gate 7 Tomos Gouhou Drugs Hidari Te Kobato Koi La bizarra vida de casado de Jojo Magic Knight Rayearth Fushihi no Kumi no Miyuki-chan Mokona-ojio no E-hom Mouryou Kiden MuriKuri O-Kimono Kimono Rex RG Veda Shirahime Sho Shiritsu Horitsuba Gakuen Soel to Larg: Mokona=Modoki no Bouken Sohryuden Genga Shu Suki Dakara Suki Sweet Valerians Tokyo Babylon Tokyo Babylon Short Story Tsubasa Reservoir Chronicle Tsubasa World Chronicle Nirai Kanai Hen Washizu sama Watashi no Sukinahito Whish X-1999 xxxHolic xxxHolic Rei Yumegari Cazadora de Sueños


Los trabajos ilustrados aqui expuestos
pertenecen al grupo Clamp
Todos los derechos reservados.
Solo usese como medio de difusion -
Siempre prefiere adquirir el original.
Copyright : © by CLAMP